REFURBISHMENT in Hungarian translation

• felújítás
• felújítása
• átalakítása
• felújítását
• felújítására
• újragyártása

Examples of using Refurbishment in English and their translations into Hungarian

Apparently, the refurbishment has been an unqualified success.
Látszólag a rendbehozatal sikeres volt.

Refurbishment and Renewal.
Restaurálási és újrabútorozási.

The refurbishment, however, is slightly different from the conservation of the military watch.
A TEK-lezárás azonban kicsit mást jelent, mint a parlamenti őrség kordonhúzása.

I had a bathroom refurbishment completed which I am very pleased with!
Ma elvégeztem a fürdőszoba javítását, és nagyon elégedett vagyok!

A week ago, was the refurbishment!
Egy hete volt a felújítás!

Former home of Princess Diana reopens after refurbishment.
Csodás lett Diana hercegnő otthona a felújítás után.

It does not include planned refurbishment.
Ez nem foglalja magában a tervezett felújításokat.

We're talking total refurbishment. Inside and out.
Teljes, külső-belső felújításról van szó.

Ml per 10 liters of water add:- Refurbishment- Partial water change.
Ml 10 liter vízhez adjunk:- Tetőfelújítás- Részleges vízcsere.

What materials were primarily used during the refurbishment?
Főként milyen anyagokat használtak az átalakítás során?

Why hasn't the refurbishment started yet?
Miért nem kezdődött már el az átalakítás?

The refurbishment is warranted due to the condition of the railway line.
A vasútvonal állapota miatt a felújítás indokolt.

Refurbishment will be the central topic of CONSTRUMA 2014.
A CONSTRUMA 2014 központi témája a felújítás.

Hungexpo- CONSTRUMA 2014- refurbishment in the focus.
Hungexpo- CONSTRUMA 2014- fókuszban a felújítás.

So require the supplier to offer a system for handling reuse and refurbishment.
Célszerű tehát megkövetelni a beszállítótól, hogy működtessen egy, az újrafelhasználás és a felújítás kezelésére kidolgozott rendszert.

The refurbishment of power stations currently in operation may also be of key significance.
Kulcsfontosságú lehet a működő erőművek rekonstrukciója is.

He designed the refurbishment of the Csepel Power Plant, to which he applied a pioneering solution.
Ő tervezte meg a Csepeli Erőmű rekonstrukcióját, amelyben úttörő megoldást alkalmazott.

CONSTRUMA 2014- refurbishment in the focus.
CONSTRUMA 2014- fókuszban a felújítás.

During the refurbishment of Ybl Palace we were among the first in Hungary to implement environmental conscious solutions,
Az Ybl Palota felújítása során Magyarországon az elsők között alkalmaztunk környezettudatos megoldásokat,

Heatherwick Studio's refurbishment retains many of the building's original features,
A Heatherwick Stúdió felújítása az épület számos eredeti elemét megőrzi,