Examples of using Remote sensing technology in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
LIDAR, an acronym for light detection and ranging, is an optic remote sensing technology that can detect and measure cloud droplets in the atmosphere.
LIDAR是光检测和测距的缩写，是一种光学遥感技术，可以检测和测量大气中的云滴。A reliable measurement of carbon stocks would therefore require cost-effective remote sensing technology in combination with field data.
因此可靠的碳储量测量将需要结合经济有效的遥感技术和实地测量数据。Throughout the year, the FS used such remote sensing technology as AVHRR imagery from NOAA satellites to implement early-warning measures.
全年当中，林业局利用诸如NOAA卫星AVHRR图象之类的遥感技术，实施早期预警措施。The atlas provides a comprehensive, visual presentation of scientific information on changes in the global environment, both negative and positive, acquired and assessed through state-of-the-art remote sensing technology.
The Committee expressed its appreciation to ESA for having offered, in 2003, two fellowships for research in remote sensing technology at the European Space Research Institute in Frascati, Italy.
委员会感谢欧空局2003年提供了两个研究金名额，用于在意大利弗拉斯卡蒂欧洲空间研究所开展有关遥感技术的研究。(b) Giving developing countries opportunities to acquire remote sensing technology with discriminatory capacities in order to obtain high quality data for the implementation of their research and strategic projects;
(b)让发展中国家有机会获取具有分辨能力的遥感技术，以便为实施其研究和战略项目获取高质量数据；.An example of applying remote sensing technology to improve public health was provided by Indonesia, where there were high levels of malaria and tuberculosis in various regions of the country.
印度尼西亚提供了一个将遥感技术用于改进公共保健的一个例子，这个国家不同地区的疟疾和肺结核发病率较高。Remote sensing technologies will be used for natural resource surveying and mapping.
将使用遥感技术进行自然资源勘察和测绘。(v) ASEAN/Australian Project on Topographic Mapping using Remote Sensing Technologies;
东盟/澳大利亚利用遥感技术绘制地貌图项目；.Remote sensing technologies had been developed mainly in developed countries.
遥感技术主要是发达国家开发的。Harnessing of geographic information system and remote sensing technologies for agriculture.
将地理信息系统和遥感技术用于农业.Space-based and remote sensing technologies.
空间技术和遥感技术.(a) Follow-up to the project for updating geological maps, by using remote sensing technologies, on the scale of 1:50 ,000;
使用遥感技术，按1:50000的比例更新地质图的后续行动；.(v) ASEAN/Australian project on topographic mapping using remote sensing technologies(1998-present);
东盟/澳大利亚利用遥感技术测绘地形项目（1998－至今）；.Harnessing geographic information systems and remote sensing technologies for improved governance and agricultural productivity.
将地理信息系统和遥感技术用于改进治理和提高农业生产率.The use of satellite imagery and remote sensing technologies is another approach that can complement traditional sources of crime data.
利用卫星图像和遥感技术是可以补充传统犯罪数据源的另一种方式。He also has experience utilizing remote sensing technologies and has been involved in Unmanned Aerial Vehicle(UAV) research for the past few years.
他也有利用遥感技术经验，并曾参与无人机（UAV）的研究，在过去的几年里。The problems to be solved using remote sensing technologies included deforestation and urban planning.
在需要利用遥感技术解决的问题中包括森林砍伐和城市规划问题。It was noted that many countries had made progress in earthquake research using remote sensing technologies.
据指出，许多国家使用遥感技术在地球研究方面取得了进展。The country has also joined the ASEAN/Australian project on topographic mapping using remote sensing technologies with NAMRIA as the lead implementing agency.
菲律宾还作为牵头实施机构参加了东盟－澳大利亚利用遥感技术测绘地形项目。
