Examples of using Remus in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Remus and the others were brought before the king, who was happy to make an example of them.
瑞摩斯和其他人被押解到国王面前，国王乐于杀鸡儆猴。In 1889, Remus passed away during an important civic function held in his honour when the platform upon which he was standing collapsed.'.
在1889年，莱姆斯在为他举行的重要公民仪式上，因为他站立的平台倒塌而不幸去世。Romulus and Remus- twin brothers who were nursed by a she-wolf and fathered by a war god- reportedly founded the Eternal City.
据报道，罗穆卢斯和雷姆斯-孪生兄弟由一只母狼养育并由战神创建-据称创立了永恒之城。I was scared, Sirius, I was never brave like you and Remus and James.
我害怕了，天狼星，我从来没有像你和Remus和杰姆斯一样勇敢。Shortly after establishing their own city, Romulus killed Remus, and so became the sole founder, naming it after himself and making himself Rome's first king.
在建立城市不久，罗慕路斯杀死了雷姆斯，因此成为唯一的创始人，将自己命名为罗马的第一任国王。Romans honored the gods Lupercus, Faunus, and the founders of Rome, Romulus and Remus.
这让Lupercus和Faunus的罗马众神以及罗马的创始人Romulus和Remus感到高兴。It also forced some, like Remus Lupin to take jobs far below their abilities.
像莱姆斯·卢平这样的狼人还不得不从事一些远远低于自己能力的工作。He admitted that Romulus and Remus were alive and well, but said they lived at a distance from Alba Longa as herdsmen.
浮士德勒承认罗穆卢斯和瑞摩斯还活着，但是说谎说他们住在离阿尔巴隆加很远的牧人那里。Romulus and Remus are 18-year-old shepherds twin brothers living in peace near the Tiber river.
罗穆卢斯和雷穆斯是18岁的牧羊人兄弟，他们和平地生活在台伯河附近。A story was there that a wolf found twin brothers Romulus and Remus and took care of them until a shepherd came to the rescue.
罗马神话说在这里一只狼发现了双胞胎婴儿兄弟Romulus和Remus并将他们收养，直到后来牧羊人将他们解救。Short Stories from Hogwarts of Heroism, Hardship and Dangerous Hobbies instead focuses on fan favorites Professor McGonagall and Remus Lupin.
来自英格兰霍格沃茨的短篇小说，艰辛与危险的爱好反而集中在粉丝们最喜欢的麦格教授和雷姆斯卢平教授身上.Remus Lupin:"You, yes of course- Dora quite agrees, no one better-".
莱姆斯·卢平：对，是你，当然--朵拉完全同意，没有人更合适了--.There is a fine and beautiful nature hidden behind it, as all know who have read the Uncle Remus book;
有一个好和美丽的大自然隐藏的背后,都知道他读过雷穆斯叔叔的书;The old shepherd was joined by some guards, who had been given secret instructions to place Romulus and Remus under arrest.
这老牧人有数名卫士陪同，而他们受到秘密指示，要拘捕罗穆路斯及瑞摩斯。Romania already has a similar programme for the majority population, and minister of education Remus Pricopie has pledged to open it up to the Roma.
罗马尼亚已经有了面向多数群体的类似计划，教育部长普里科佩（RemusPricopie）承诺将该计划朝罗姆人开放。It had never occurred to Remus that Tonks could return his feelings because he had become so used to considering himself unclean and unworthy.
莱姆斯从未考虑过唐克斯会回应他的感情，因为他已经如此习惯于考虑自己的不纯洁和无价值。Numitor's men, some of whom had been badly hurt, lost patience and decided to arrest Romulus and Remus and hand them over to the authorities.
努米托的一些手下受到严重伤害，失去耐心，决定要逮捕罗穆路斯及瑞摩斯，并将他们交给执政者。Jimmy brings Al Capone as a partner in the new business and with him his connection to Cincinnati's‘medicinal' alcohol provider, George Remus.
吉米拉阿尔·卡彭入伙新生意，阿尔·卡彭带来了自己的老关系，辛辛那提的“医用”酒精提供商，乔治·雷穆斯。This day honored the gods Lupercus and Faunus, as well as the legendary founders of Rome, Romulus and Remus.
这让Lupercus和Faunus的罗马众神以及罗马的创始人Romulus和Remus感到高兴。Alice and Frank's boy," said Remus, his voice turning sad.
爱丽丝和弗兰克的孩子，”莱姆斯说，他的声音变得很悲伤，“我明白了。
