REMUS in Slovak translation

• remus
• rema
• réma

Examples of using Remus in English and their translations into Slovak

According to a legend, the city of Rome was founded by the twins Romulus and Remus on April 21, 753 BC.
Podľa legendy založili mesto dvaja bratia Romulus a Remus 21. apríla v roku 753 pred Kristom.

but Romulus and Remus reinstate their grandfather,
ale Romulus a Remus obnovili svojho dedka,

Romulus wanted to build it on the Palatine Hill and Remus on the Aventine Hill.
Romulus chcel Palantinský vrch a Remus chcel Aventine Hill.

A unique experience is a bath in the thermal pools Romulus and Remus, that are heated to 37° C.
Jedinečným zážitkom sú termálne bazény Romulus a Remus, vyhriate na teplotu 37 °C.

The distinctive image of the she-wolf feeding the twins, Romulus and Remus, her milk is the symbol of Rome.
Capitolský vlk, ktorý suší dvojčatá Romulus a Remus, je symbolom Ríma.

He saw Remus sitting on a chair by the bed,
Videl Remusa sediaceho na stoličke vedľa postele,

son of Remus, one of the two legendary founders of Rome.
syn Remusa, jedného z dvoch legendárnych zakladateľov Ríma.

tells about two brothers- twins named Romulus and Remus, who raised wolf.
rozpráva o dvoch bratoch- dvojčatách menom Romulus a Rémus, ktorých vychovala vlčica.

Siena was said to have been founded by Senius son of Remus one of the two legendary founders of Rome.
Legenda hovorí, že Sienu založil Senius, syn Remusa, jedného z dvoch legendárnych zakladateľov Ríma.

the son of Remus, one of the legendary founders of Rome.
syn Remusa, jedného z dvoch legendárnych zakladateľov Ríma.

Education Minister Remus Pricopie endorsed the dismissal of Dana Blandu as a"correct decision" because it was illegal for a teacher to demand money as gifts.
Minister školstva Remus Pricopie podľa agentúry AP súhlasil s prepustením učiteľky Dany Blanduovej a označil ho za„dobré rozhodnutie“ s tým, že vyžadovanie peňažných i nepeňažných darov od učiteľov je protizákonné.

This passage was also observed by three other people Remus Quietanus in Rouffach(Haut-Rhin,
Tento prechod bol pozorovaný aj ďalšími troma pozorovateľmi: Remus Quietanus v Rouffach(Horné Rýnsko-Alsasko),

there is not a she-wolf which breast-fed Romulus and Remus, as it is in the Roman culture,
slovenskej kultúry nestojí vlčica, ktorá nadájala Romula a Réma, ako je to u Rimanov,

I see what you mean, Remus,' said a bald black wizard standing furthest back- he had a deep,
Teraz to chápem, Remus," povedal plešatý čierny čarodejník v úzadí- mal hlboký, pomalý hlas

And Remus, I think that will take some(more than 3 hours)
Remus a verím, že kým nájsť heslo, ktoré bolo presne to,

Romulus and Remus were celebrated as the sons of the god Mars,
Romulus a Rémus boli oslavovaní ako synovia boha Marsa,

Romulus and Remus, Moses, Maui, etc.).
Romulusa a Remusa, Mojžiša, Maui, atď.).

Cristina-Ioana Jianu, Remus Blidar, Sara Pimentel
Cristina-Ioana Jianu, Remus Blidar, Sara Pimentel

after killing his brother, Remus, built a defensive wall,
zabil svojho brata Remusa, postavil obranné múry,

team leader; Remus Blidar, Anastassios Karydas,
vedúci tímu; Remus Blidar, Anastassios Karydas,