REMUS in Romanian translation

• remus
• remuș

Examples of using Remus in English and their translations into Romanian

The Romulus and Remus story is an important founding myth for Rome.
Povestea lui Romulus și a lui Remus este un mit important pentru fondarea Romei.

Indict Remus instead.
Pune-l pe Remus sub acuzare.

He's the only one Remus ever paid directly.
E singurul pe care Remus l-a plătit direct.

It's where I offer you George Remus.
Ţi-l ofer pe George Remus.

A fella Remus in Ohio.
un tip pe nume Remus.

attraction for detachment into the drawings of Remus Grecu.
o atracţie a desprinderii în desenele lui Remus Grecu.

You will have to forgive Remus.
Va trebui sa-l ierti pe Remus.

In a quarrel, Romulus killed Remus.
S-au certat, iar Romulus l-a ucis pe Remus.

So how might we learn where to find Remus' trucks?
Cum putem afla unde găsim camioanele lui Remus?

Is that enough to get Mellon to arrest Remus?
E asta îndeajuns pentru ca Mellon să-l aresteze pe Remus?

You didn't even know my uncle Remus.
Nici măcar nu-l cunoşteai pe unchiul Remus.

You know what Remus doesn't like about you?
Ştii ce nu-i place lui Remus la tine?

You will have to forgive Remus.
Va trebui să-l ierţi pe Remus.

In 1950, the Remus, Fratesti and Balanoaia(called now Turbatu)
În 1950, comunele Remuș, Frătești și Bălănoaia(denumită acum Turbatu)

Fratesti(the residence) and Remus villages.
Frătești(reședința) și Remuș.

You have the power to arrest George Remus, the biggest bootlegger in the country with direct, ongoing ties to Daugherty
Aveţi puterea să-l arestaţi pe George Remus, cel mai mare contrabandist de alcool din ţară legat direct

Dr. Remus Stratulat treated me in December 2013
Am fost tratata de catre doctorul Remus Stratulat in decembrie 2013, si am fost

The terrace with Remus Miron's vinyls will continue tomorrow at 6:30 pm and Wednesday at 6:00 pm.
Terasa cu vinilurile lui Remus Miron va continua și mâine de la ora 18:30 și miercuri de la ora 18:00.

Berciu and Biriș are Remus Truică's business partners at the Loft
Berciu și Biriș sunt și partenerii de afaceri ai lui Remus Truică din cluburile Loft

One of my most beloved memories is the composition classes that used to take place at Remus Georgescu's house.
Una dintre amintirile dragi mie este legată de orele de compoziţie ţinute în casa lui Remus Georgescu.