SLUGGISH in Chinese translation

• 缓慢
• 低迷
• 迟缓
• 乏力
• 呆滞
• 迟钝
• 疲弱
• 不振
• 觉迟钝
• 迟滞
• 懒散
• 不景气
• 滞缓

Examples of using Sluggish in English and their translations into Chinese

To address sluggish trade and investment and resurging protectionism, we will reinvigorate the two engines of growth and build an open world economy.
针对贸易投资低迷和保护主义抬头，我们将推动重振两大引擎，构建开放型世界经济。

Most countries saw a reduction in employment in manufacturing as a consequence of the more sluggish growth of domestic demand, external competition and labour-saving restructuring plans.
由于国内需求增长更加呆滞、外部竞争和节省劳动力的改革计划，大多数国家制造业部门的就业机会减少。

The moment research in this technology becomes sluggish, the impact will be directly felt by the user as their device will not respond accordingly.
当这项技术的研究变得迟缓时，使用者将直接感受到影响，因为假肢不会做出相应的反应。

This initiative illustrates the efforts of emerging economies to insulate themselves from the eurozone crisis and to boost trade despite the sluggish growth of developed country markets.
这一举措说明新兴经济体正在努力使自己免受欧元区危机的影响并促进贸易，尽管发达国家的市场增长缓慢。

Despite my trying to babysit the machine, the old truth that hardware gets sluggish the more you use it seems to prove itself once again.
尽管我试图照看机器，但硬件变得迟钝的旧事实越多，你使用它似乎再一次证明了自己。

Due to sluggish demand in certain markets such as mobile phones and computers, sales of major distributors declined in April and May 2011.
由于手机和电脑等某些市场需求低迷，大型分销商的销售额在2011年4月和5月出现下滑。

Many economists have said they think sluggish growth will even compel the Fed to cut rates at least once in 2020.
许多经济学家表示，他们认为增长乏力甚至会迫使美联储在2020年至少降息一次。

The next time you find yourself feeling sluggish, bored or struggling to go on a run, consider injecting a few speed bursts to reboot.
下次，当你发觉跑步时自己感觉呆滞、无聊或挣扎时，考虑增加几次速度训练，以重新启动。

It's not sluggish by any means, the combination of the battery placement and 40:60 torque split doing a fantastic job at masking the weight.
它不是迟缓的任何手段，组合的电池布局和40：60扭矩分裂做了一个出色的工作掩盖重量。

He heard the rasping wheels of buckboards turning, the lovely fatuous voices, the sound of sluggish primeval rivers flowing softly under soft Indian names.
他听到了磨光的四轮马车的轮子转动,可爱的昏庸的声音,原始河流缓慢流动的声音轻声软下印度的名字。

In East Asia, sluggish demand from developed economies and a sharper-than-expected slowdown in China weighed on economic activity in 2012.
在东亚，发达经济体的需求疲弱和中国较预期更为严重的放缓抑制了2012年的经济活动。

A sluggish European economy and a reluctance reform have made it harder for the bank to compete in the expensive sector.
欧洲经济低迷和缓慢改革,使得德意志银行更难在昂贵的领域展开竞争。

This helps them reach food without moving their sluggish body, and allows them to rest their head on their chest while sleeping.
这样他们就能在不挪动自己迟钝的身子的情况下吃到食物，并且还能把头靠在胸上睡觉。

Though sluggish growth has been blamed on a relentless stream of‘one-off factors', it is hard to see a significant pick-up in activity next year.
尽管经济增长乏力被归咎于一系列无休止的“一次性因素”，但明年经济活动很难出现明显回升。

Even when they look sluggish, Brady and the New England Patriots still dominate.
即使他们看起来呆滞，布拉迪和新英格兰爱国者仍然占据主导地位。

The sky had darkened also and there was a hot sluggish tide in the air, the kind felt when a tornado is possible.
天空也变暗了，空气中有热而迟缓的潮汐，当龙卷风有可能发生的时候，那种感觉。

Governments should absolutely take advantage of low rates to invest in the future now so that this sluggish growth doesn't become the new normal.”.
政府现在应该利用低利率对未来进行投资，这样缓慢的增长才不会成为新的常态。

Some studies say that the sluggish demand for investment products is the main reason for the relatively stagnant import growth since the financial crisis.
有研究称，投资品需求低迷是自金融危机以来进口增长相对停滞的主要原因。

In contrast, an unhealthy breakfast can make you feel sluggish, cause you to gain weight and increase your risk of chronic disease.
不健康的早餐会让你感到迟钝，导致你体重增加，增加慢性病的风险。

Sluggish GDP growth and record low retail sales is stirring doubt amongst investors and analysts on China's consumption growth.
疲弱的GDP增长和创纪录之低的零售市场令投资者和分析师对中国的消费增长产生怀疑。