Examples of using Sluggish in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is reflected in the persistently sluggish recovery in the advanced economies today.
Điều này được phản ánh trong sự phục hồi còn trì trệ kéo dài trong các nền kinh tế tiên tiến hiện nay.Economists broadly agree that the sluggish economy remains the main reason that health spending has grown so slowly for the last half-decade.
Các kinh tế gia đồng ý rằng nền kinh tế trì chậm là lý do chính làm cho tiêu xài y tế tăng P: Can it take the sluggish part along and alter its very structure so that there is a transformation in both?
P: Liệu nó có thể đem theo cái mảnh lờ đờ và thay đổi chính cấu trúc của nó để cho có một thay đổi trong cả hai?If you have a sluggish metabolic process, you will recognize with the disappointment of trying to slim down without much success.
Nếu bạn có một quá trình trao đổi chất chậm chuyển động, bạn sẽ nhận ra với sự thất vọng của cố gắng để giảm cân mà không có nhiều thành công.If you find your puppies become sluggish, unsteady or unconscious, you need to take them to the veterinarian as soon as possible.
Nếu bạn thấy em cún của bạn trở nên lờ đờ, đi đứng không vững hoặc mất ý thức, bạn cần đưa em đến bác sĩ thú y càng sớm càng tốt.That were slow and sluggish. lethargic, gigantic reptiles envisioned
Lũ bò sát chậm chạp, khổng lồGigantic reptiles that were slow and sluggish. In the past,
Lũ bò sát chậm chạp, khổng lồYet the country's economic growth in recent decades has been sluggish, even by the modest standards of Latin America.
Nhưng tăng trưởng kinh tế của nước này trong những thập niên gần đây đã chững lại, ngay cả theo những tiêu chuẩn khiêm tốn của Mỹ Latinh.In June 2014, she said she would“certainly hope” the ECB would conduct QE if inflation stayed sluggish- months before it announced it would do so.
Vào tháng 6/ 2014, bà nói rằng bà hy vọng rằng ECB sẽ thực thi QE nếu lạm phát ở mức chậm- vài tháng trước khi tuyên bố sẽ làm như vậy.Now China has to figure out a way to sustain growth when demand in the rest of the world is sluggish.
Hiện nay, Trung Quốc phải tìm cách duy trì tốc độ tăng trưởng khi nhu cầu phần còn lại của thế giới lại đang giảm.Canon DSLRs relied on contrast-detect technology and were renowned for providing fairly sluggish AF performance.
chống tương phản và nổi tiếng vì đã cung cấp hiệu suất AF khá chậm.slight increase in body temperature, which is able to mask the disease under sluggish bronchitis or pneumonia.
có khả năng che dấu bệnh dưới viêm phế quản chậm hoặc viêm phổi.The first and foremost reason that causes sluggish, slow computer performance is problems and errors within its windows registry.
Nguyên nhân lớn nhất của việc làm cho máy tính chạy chậm chạp là lỗi và các vấn đề trong Windows registry.The biggest cause of slow, sluggish PC performance is errors and problems within its Windows registry.
Nguyên nhân lớn nhất của việc làm cho máy tính chạy chậm chạp là lỗi và các vấn đề trong Windows registry.rendering it sluggish.
slow and sluggish.
chậm và chậm chạp.Rebranding has become the"cure du jour" for everything from sluggish sales to increased competition and outdated products.
Việc thay đổi nhãn hiệu đã trở thành“ phương thuốc hàng ngày” cho mọi vấn đề từ việc doanh thu bán hàng giảm đến cạnh tranh gia tăng và sản phẩm lỗi thời.of a leopard leopard, in the evening the cat became sluggish, refused to eat.
đến tối con mèo trở nên lờ đờ, không chịu ăn.The app can also feel a little sluggish when applying some of its more complex effects, which suggests that it hasn't been optimised to take
Ứng dụng cũng có thể cảm thấy hơi chậm chạp khi áp dụng một số hiệu ứng phức tạp hơn,Sluggish reaction to the news that a year ago would have caused fluctuations of quotations in dozens
Phản ứng chậm chạp trước tin tức, mà một năm trước sẽ gây ra biến
