Examples of using Chững lại in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
mối quan tâm đến hàng hóa của Australia chững lại.
Trong khi giao dịch đã bị chững lại trong tất cả các loại tiền tệ điện tử,
Doanh nghiệp của bạn đang gặp khó khăn trong việc theo kịp khối lượng đơn đặt hàng và kết quả là sự hài lòng của khách hàng đang chững lại?
Your business is having trouble keeping up with its order volume and customer satisfaction is faltering as a result?đang chững lại.
Trong mọi lĩnh vực, sự trỗi dậy của Trung Quốc để trở thành siêu cường kinh tế đã chững lại.
Từ những năm 1980 tiền lương của những người ở top đầu tăng mạnh, trong khi tiền lương của những người ở dưới mức trung bình đã chững lại hoặc giảm.
Since the 1980s the salaries of those at the top have risen strongly, while those below the median have stagnated or fallen.Mùa đông năm ngoái, khi mà nền kinh tế chững lại, tỉ lệ thất nghiệp đã lơ lửng gần mức thấp của 40 năm.
Kế hoạch độc lập đã bị chững lại do cuộc xâm lược và chiếm đóng của Nhật Bản từ năm 1941 đến năm 1945.
Independence plans were halted by the Japanese invasion and occupation from 1941 to 1945.Ông chia sẻ suy nghĩ của mình về những lý do khiến vốn cổ phần ngân hàng chững lại, bất chấp thông báo về việc tăng lãi suất ngắn hạn.
He shared his thoughts on the reasons for faltering bank stocks, despite the announcement regarding the hike of short-term interest rates.Trung Quốc hiện đang" chững lại bởi vì đạo luật về Hong Kong".
deal between U.S. and China is now“stalled because of the“Hong Kong legislation,”.Đồng thời, thu nhập của tầng lớp lao động trong các nền kinh tế phát triển đã chững lại.
At the same time, incomes of the working class in advanced economies have stagnated.từ năm 2016 trở lại đây thị trường bất động sản đang chững lại và có suy giảm.
City Real Estate Association, from 2016 to now the real estate market is slowing and declining.Các dấu hiệu cho thấy nền kinh tế quốc gia chững lại có thể dẫn đến bán tháo các cặp tiền nhạy cảm với rủi ro như AUD và NZD.
Any indications of the nation's economic slowdown may result in a selloff of the risk-sensitive currencies like the AUD and the NZD.Ùn tắc giao thông có thể không tiếp tục xấu đi một cách nhanh chóng nếu việc nhập cư bị chững lại.
Traffic congestion might not continue to deteriorate as quickly if immigration was halted.Vào thời điểm đó, hầu hết mọi người đều cho rằng phong trào nhằm bãi nhiệm tôi đã bị chững lại.
At the time, most people thought the movement to impeach me was stalled.Yuki- chan thấy mình chững lại thậm chí nhiều hơn bình thường.
the only boy in the tiny, three-person club, Yuki finds herself faltering even more than usual.IEA: Dầu thô Mỹ tăng, kinh tế toàn cầu chững lại thách thức thị trường dầu năm 2019.
IEA: US Crude Gains, Slowing Global Economy Challenge Oil Market In 2019.Tốc độ tăng có dấu hiệu chững lại đột ngột,
Xem xét các dữ liệu cứng, ông Weinberg kết luận:“ Các số liệu kinh tế thực của Đức đang chững lại.
Looking at the hard data, Weinberg concluded:“Germany's real economic indicators are faltering.Đối với những vận động viên chạy marathon, chi tiêu năng lượng của họ đã chững lại sau 20 ngày.
For marathon runners, their energy expenditure has stalled after 20 days.
