Examples of using Slumped in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The funding for general practice in England has slumped to just 8.5% of the total NHS budget.
The capesize index slumped 249 points, or 8.4 percent, to 2,726, its lowest in more than four months.
Television sales slumped 18.3 percent, while refrigerators and washing machines dipped 2.2 percent.
For fear of discovering him slumped with his mouth open, she always knocked before taking in his tea.
Western Canada Select, which is heavy and sulfurous, has slumped 75 percent to $21.37, the least in almost eight years.
加拿大西部的WesternCanadaSelect(重质、硫磺含量高)下跌了75%至21.37美元，是大约8年来的低位。However, the monthly figure has slumped by 83 percent over the year, resulting in a combined revenue of $210 million in December.
然而，全年的月度数据下降了83％，导致12月份的总收入为2.1亿美元。News that industrial production in Germany slumped by 1.9 percent in November has fueled concerns of a possible recession.
德国11月工业生产下滑1.9%的消息引发了对可能出现衰退的担忧。The London Metal Exchange index of industrial metals slumped 17 percent in 2018, weighed down by macro-economic concerns such as the U.S.-China trade war.
年伦敦金属交易所(LME)工业金属指数下跌17%，受到贸易战等宏观经济担忧的拖累。The Bloomberg Commodity Index has slumped 16%, while a Parker Global Strategies index of currency funds dropped 1.8%.
彭博大宗商品指数暴跌了16%，而ParkerGlobalStrategiesLLC的货币基金指数则下降了1.8%。By the end of the second quarter, west coast rates had slumped to $1,250 per feu, barely above the BCO contract levels.
到第二季度末，美西海岸的运价已经下降到1250美元/FEU，刚刚超过BCO合同水平。Her shoulders slumped, and he knew he would won, but he felt no satisfaction.
她的肩膀下滑,他知道他赢了,但他觉得不满意。The digital currency has slumped roughly 50% since the start of the year, dropping below$ 7,000 on Friday morning in Asia.
自今年年初以来，数字货币已经下跌了大约50%，周五早上在亚洲下跌至7,000美元以下。His party's approval rating has since slumped to 2%, both because of the painful economic reforms and his perceived inability to tackle state corruption.
他的党的支持率已经下降到2％，这都是因为经济改革的痛苦和他认为无法应对国家腐败。The United States, which ranked the highest last year, slumped to third place, due to a shift in U.S. energy policy under President Donald Trump.
美国去年在此榜单上排名第一，今年下滑至第三位，因总统特朗普治下的美国能源政策发生了转变。The Bloomberg Commodity Index has slumped 16 percent, while a Parker Global Strategies LLC index of currency funds dropped 1.8 percent.
彭博大宗商品指数暴跌了16%，而ParkerGlobalStrategiesLLC的货币基金指数则下降了1.8%。Following this announcement, which was interpreted by financial markets as making Brexit more probable, the pound sterling slumped by nearly 2% to its lowest level since March 2009.
金融市场上，约翰逊宣布支持脱欧后英镑下跌了近2％，是自2009年3月以来的最低水平。Bast closed his mouth and for a moment looked as if he was about to try and offer some explanation, then his shoulders slumped.
韧皮闭上了嘴,一会儿好像他试图提供一些解释,然后他的肩膀下滑。Almost 1 year ago Ethereum prices surged to new highs with the introduction of the DAO but slumped after the resultant hard fork.
在大约1年前，以太坊因为引入DAO而创新高，但其后遭遇硬分叉而暴跌。Tesla shares have slumped 34% this year, in part due to concern about demand that Musk has repeatedly downplayed.
特斯拉的股价今年下跌了34％，部分原因是马斯克一再削弱对需求的担忧。Southeast Asia's third-largest economy has recovered in 2017 after a challenging 2016, when growth slumped to its slowest pace since the global financial crisis in 2009.
东南亚第三大经济体今年经历了艰难的2016年，当时经济增长下滑至2009年全球金融危机以来的最低水平。
