SOME PERSONS in Chinese translation

• 有些人
• 一些人
• 某些人

Examples of using Some persons in English and their translations into Chinese

You may have encountered in your career some persons, so you know it's always an opportunity that is coming from both ways.
你可能在职业生涯中遇到过一些人，所以你知道这总是一个来自两个方面的机会。

Some persons might(and indeed did) claim that Ramses's upbringing had been quite unsuitable for an English lad of good family.
有些人可能（甚至确实）声称，拉姆塞的教养完全不适合一个好家庭的英国小伙子。

Many people with mental disabilities, however, are not legally insane. Some persons with mental disabilities have been found legally capable of resisting impulses and acting responsibly.
患精神病的人多数按照法律定义不属精神错乱，也有些人依照法律标准能够抵制冲动，理智地行动。

It is possible that your program will receive a network of connections that excludes some persons, i.e. some people may be unreachable.
你的程序可能会收到的一些关系会排除一些人，也就是有些人可能无法访问。

It seems a mystery to some people that women refused to leave the ship, that some persons retired to their cabins, and so on;
有些人似乎是一个谜,女性拒绝离开这艘船,一些人退休回到自己的船舱,等等;

Some persons were incapable of taking legal action for a variety of reasons, ranging from lack of training in the law to mental incapacity.
由于各种原因，从缺乏法律培训到无思维能力等，有些人没有能力采取法律行动。

Of this truly remarkable effect several experiences were related, to which some persons believed while other denied them.
这一真正的显着效果若干相关经验，其中一些人相信，而其他剥夺了他们。

We are aware that some persons suppose it will be for our advantage to remove beyond the Mississippi.
我们很惊讶，一些人竟认为迁移到密西西比以外的地区对我们有好处。

Some persons may, though qualified, claim exemption from jury service: e.g. Ministers, Magistrates and other members of the legal profession.
某些人员尽管具备资格，但可要求免除充当陪审员义务：如部长、治安法官以及法律界其他人员。

Of this truly remarkable effect several experiences were related, to which some persons gave credence while others denied them.
这一真正的显着效果若干相关经验，其中一些人相信，而其他剥夺了他们。

In an attempt to eradicate this phenomenon, we have abolished all licenses issued previously allowing some persons to carry weapons.
为了消除此类现象，我国已取消过去所颁发的允许某些个人携带武器的所有许可证。

We are further acting to cancel previously granted licences which had allowed some persons to bear weapons.
我们将进一步取消之前颁发的允许一部分人持有武器的许可证。

In 2012, the WGAD expressed its gratitude regarding the release of some persons subject to its opinions.
年，任意拘留工作组就其意见所涉的一些人员获释一事表示感谢。

The present situation, in which some persons are subject to pre-trial detention lasting up to two years or more while others are held in virtual secret detention, is unacceptable.
目前，有些人未经审判而被拘留多达二年或更长时间，有些人实际上被秘密关押，这种情况是不能接受的。

The Special Rapporteur acknowledges that while some persons flee the Democratic People' s Republic of Korea due to persecution, others leave for economic reasons.
特别报告员承认，尽管一些人逃离朝鲜民主主义人民共和国是由于受到迫害，但也有一些人是出于经济原因。

Some persons detained for political reasons at Insein had also allegedly been subjected to torture under interrogation by Military Intelligence(MI) officers, even after they had been sentenced.
据称，因政治原因而被关押在Insein监狱内的有些人在被军事情报处(MI)人员审问时遭受酷刑，甚至在判刑后也是如此。

A system of bail operated effectively; however, some persons who have not been granted bail spent lengthy periods in pre-trial detention due to the backlog of cases pending before the Courts.
瓦努阿图存在着有效的交保候审制度，但是一些人没有被准许交保，便在等候审判前被关押了很长时间，这是由于法院有大量的积压案件要处理。

Later reductions would be due to reductions in Medicaid enrollment, elimination of the individual mandate penalty, subsidy reduction, and higher costs for some persons.
以后的削减将归因于医疗补助总额的减少，取消个人强迫支付的处罚，补贴的减少和对某些人收取更高的费用。

Moreover, the time limit of 48 hours for police custody is allegedly rarely observed in practice, and some persons have reportedly been detained for years without being charged.
此外，据称实际上很少遵守警方拘押不得超过48小时的时限，据报，有些人被拘禁多年，仍未被起诉。

Some persons may have disabilities so severe that they cannot pass successfully through all three stages of physical and social integration and are therefore at risk, or vulnerable.
一些人的残疾可能非常严重，无法成功通过身体融合和社会融合的全部三个阶段，因而面临危险或易受伤害。