Examples of using Space-time in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
It is often helpful to think of the four coordinates of an event as specifying its position in a four-dimensional space called space-time.
将一个事件的四座标作为在所谓的空间--时间的四维空间中指定其位置的手段经常是有助的。Einstein's equations showed that objects with a mass could bend the Space-Time, while other objects“aged” slower as their speed increased.
爱因斯坦的方程式表明，具有质量的物体可以弯曲时空，而其他物体随着速度的增加而“老化”得更慢。This space-time is continuous, which means that there are no gaps anywhere; it's all a smooth texture.
这个时空是连续的，意味着任何地方都没有空隙，一切都是光滑的。The space-time information service has gone deep into all fields of human production and life, being as indispensable as using electricity and water.
时空信息服务已经深入到人类生产生活的各个领域，跟用水用电一样不可或缺。A binary pair of red dwarf stars might be warping space-time and distorting our view of another star much, much farther away.
一对双双红色矮星可能正在扭曲时空并使我们对另一颗恒星的看法变得遥远得多。The usual explanation, Betty, is that they can't afford to allow the space-time continuum track to be altered.
通常的解释,贝蒂,是,他们负担不起让时空连续体被改变。As its name implies, general relativity makes space-time relative, depending on where an observer is located.
正如其名称所暗示的那样，广义相对论使得时空相对，取决于观察者的位置。But even beyond Amazon, the entire concept of the US Postal Service at times seems to defy the space-time continuum.
但即使在亚马逊之外,整个的概念美国邮政服务有时似乎无视时空连续体。By using Einstein's general theory of relativity, physicist Ludwig Flamm described how gravity is able to bend space-time, which could theoretically cause wormholes to form.
用爱因斯坦的广义相对论，物理学家路德维希·弗莱姆描述了引力可以弯曲时空，这在理论上可以使虫孔形成。Of course, electrons in a metal lack spatial order and therefore can't be used to make a space-time crystal.”.
当然，金属中的电子缺乏空间有序，因此不能用来制造时空晶体。Newton's absolute exists, but as a special case in Einstein's curved space-time.
牛顿的绝对时间也是存在的，但只是爱因斯坦的弯曲时空的一个特例。Albert Einstein's theory of general relativity, published in 1916, explains how gravity is the result of a concept known as the fabric of space-time.
阿尔伯特爱因斯坦的广义相对论在1916年出版，解释了引力是如何被称为时空结构的概念的结果。No matter how they tried to set up their coordinate system, they always found a“singularity” somewhere in space-time.
无论他们如何试图建立他们的坐标系统，他们总会在时空的某个地方发现了“奇点”。If Einstein is correct, then perhaps these 4 forces are the tail of the lion and the lion itself is the higher dimensional space-time.
如果爱因斯坦是正确的话，那么可能这四种力就是“狮子的尾巴”，而“狮子”本身就是高维时空。One has to be careful,” Oppenheim said,“because information does behave differently than other physical properties, like space-time.”.
我们必须要小心，”Oppenheim说，“因为信息表现得跟其它的物理属性，比如时空，截然不同。Their work answers one of the most important questions in the study of general relativity and changes the way we think about space-time.
他们的工作回答了广义相对论中最重要的问题之一，改变了我们对时空的看法。In other words, the reason physicists can use gauge CNNs is because Einstein already proved that space-time can be represented as a four-dimensional curved manifold.
换句话说，物理学家之所以可以使用规范的CNN是因为爱因斯坦已经证明时空可以表示为四维弯曲流形。One has to be careful,” Oppenheim said,“because information does behave differently than other physical properties, like space-time.”.
奥本海姆说，“我们必须格外注意，因为信息的行为方式不同于其他的物理性质，比如时空。The rays came directly from the red giant sun and illustrated the multidimensional reality in the space-time continuum above us.
光线直接来自红巨星太阳，说明了我们头顶时空连续体的多维现实.Wormholes-- a component of Einstein's theory of relativity-- are interstellar tunnels that connect to disparate points on the space-time continuum.
虫洞-爱因斯坦相对论的一个组成部分-是星际隧道，连接到时空连续体上的不同点。
