SPACE-TIME in Turkish translation

• uzay-zaman
• bir uzay-zaman
• uzay-zaman eğrisinde
• uzay zaman
• uzay zamanı
• uzay zamanda

Examples of using Space-time in English and their translations into Turkish

I have spent my entire adult life studying space-time.
Biliyorum… çünkü bütün hayatımı… uzay zaman çalışmalarıyla geçirdim.

A wormhole is a distortion in space-time.
Solucan deliği, uzay zamanındaki bozulmanın sonucudur.

You have broken the eternal laws of space-time.
Uzay zamanının sonsuz yasalarını çiğnedin.

He's talking about space-time.
Uzay zamandan bahsediyor.

Anomalies-- space-time journeys through higher dimension.
Anomaliler, Yüksek Boyuta Zaman-Uzay Yolculukları'' ile ilgili.

The structure of space-time is collapsing.
Uzay zamanın yapısı bozuluyor.

The probes picked up a path that was relatively unaffected by space-time.
Sondajlar, uzay zamandan nispeten etkilenmemiş bir yol yakaladılar.

Mathematically, it can point towards any direction in space-time.
Matematiksel olarak, uzay zamanındaki her yönü işaret edebilir.

That's what space-time around the two cosmic strings looks like.
İşte uzay zamanın iki kozmik dizede görünüşü bu şekildedir.

Some modifications to get outside space-time.
Uzay zamanının dışına çıkabilmek için değişiklikler yapıldı.

That's another magic trick of space-time.
Uzay zamanın bir başka sihirli numarası.

I assumed Mulder's identity through a warp in the space-time continuum.
Uzay zamanın devamlılığındaki bir büküm sonucu Mulderın bedenine girdim.

Otherwise, Agents Coulson and Fitz would have been lost in the dimensional vacuum of space-time.
Aksi hâlde, Ajan Coulson ve Fitz boyutsal bir uzay zaman boşluğunda kaybolmuş olurlardı.

The space-time continuum!
Zaman mekan sürekliliği!

These chunks of time are called"space-time atoms.
Buradaki iri parçalara'' uzay zaman atomları'' diyoruz.

A burst of gravity waves escaped from the core, it could distort space-time.
Yerçekimi dalgalari sizarsa uzay-zamani çarpitabilir. Çekirdekten bir sekilde.

So liquid space-time, time waterfalls, but not me.
Yani sıvı uzay zaman, zaman şelalesi ama beni hatırlamıyorsun.

The tachyon core has created a space-time differential between the planet and the surrounding space.
Takyon çekirdeği gezegende ve çevresindeki boşlukta bir uzay zamanı farkı yaratmış.

Use that immense power, to bend space-time. Absolutely yes.
Evet. Bu büyük gücü kullanarak uzay-zamanı esnetebiliriz.- Kesinlikle.

Use that immense power, to bend space-time. Absolutely yes.
Kesinlikle. Evet. Bu büyük gücü kullanarak uzay-zamani esnetebiliriz.