Examples of using Sporting activities in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
With a view to enabling persons with disabilities to participate on an equal basis as others in recreational, leisure and sporting activities, States Parties shall take appropriate measures to:".
In paragraph 5(c) and(d) there was duplication in respect of sporting activities, and I have removed them from the former.
第5(c)款和(d)款中关于体育活动的文字有重复之处，我已将重复部分从第5(c)款中删除。Women participate in all sporting activities, particularly those organized by the Special Lebanese Olympiad, which is normally held under the auspices of the paraplegic sport unit of the Ministry of Education and Higher Education.
妇女们可参加所有体育活动，尤其是由黎巴嫩特别奥林匹克委员会组织的体育活动。这些活动通常受教育及高等教育部下设的残疾人管理机构监督。The following are" feminized" economic activities: health and social care(79.4% of employees); education(74.3% of employees); hotels and restaurants(73.0% of employees); financial activities(65.8% of employees); leisure, cultural and sporting activities(54.1% of employees).
女性化"经济活动如下：卫生和社会保健(女性就业者占79.4%)；教育(女性占74.3%)；酒店和餐厅(女性占73.0%)；财务活动(女性占65.8%)；休闲、文化和运动活动(女性占54.1%)。Organise and encourage competitions and sport activities to promote healthy lifestyle.
组织和鼓励比赛和体育活动，以促进健康的生活方式.Water sports activities are plentiful and it can be very crowded on weekends and holidays.
水上运动活动丰富，周末和假日可能会很拥挤。Organising and encouraging competitions and sport activities to promote a healthy lifestyle.
组织和鼓励比赛和体育活动，以促进健康的生活方式.Of all disabled people have never participated in leisure or sport activities.
所有50%个残疾人从未参加休闲体育活动。Children are assessed at the end of each sporting activity.
评估孩子们在各自的体育活动结束。(C) Support of cultural, artistic and sport activities.
(C)资助文化、艺术和体育活动.Dancing is both an artistic and sporting activity.
舞狮既是文艺活动，又是体育活动。There is no sports activity in which females do not actively take part.
没有任何体育活动没有妇女积极参与。Sports activity.
体育活动.Old sports activity building.
老年人体育活动中心.This activity is a non-profit outdoor sports activity.
本活动是非营利户外体育活动。Leisure and entertainment organization, cultural and sports activity.
休闲和娱乐组织，文化和体育活动.Special Children's Sport Activity.
特殊儿童体育活动.Surfaces, for example on liquid-tightness or for sports activity purposes.
表面，例如检查液体紧密性或用于体育活动的表面。Occasional physical or 39.0 39.5 38.4 sports activity.
偶然从事体力或体育活动.Unfortunately never participated in any sport activity.
但从不参加任何体育活动。
