Examples of using Activities should in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Prevention activities should extend to sports organizations/clubs, youth organizations and special programmes in schools and include efforts aimed at building skills in the development of respectful relations.
UNCTAD' s valuable analytical and consensus-building activities should be strengthened, as should its work on monitoring and assessing trade policy impacts.
贸发会议宝贵的分析和建立共识活动应予加强，它在监测和评估贸易政策影响方面的工作也应予加强。These activities should be continued and supported by all stakeholders working together to achieve the outcomes and ambitions of the Paris Agreement.
UNIDO' s global forum activities should also be considered as an ideal opportunity for disseminating information on its activities to the public.
The Organization' s activities should focus on the goals set out in the medium-term programme framework for 2004-2007.
本组织的活动应把重点放在2004-2007年中期方案纲要所列各项目标上。These activities should be coordinated and supported by the Scientific Advisory Group for UV monitoring.
这些活动应由紫外线监测科学建议小组负责协调和支持。Such activities should be demand-driven, and partnerships should not be such as to give rise to legal questions and concerns.
这种活动应视需要开展，建立的伙伴关系不应引起法律方面的问题和关注。It was suggested that the subprogramme's activities should be extended to benefit landlocked as well as small island developing countries.
有人提出，次级方案活动应予以扩展，以便有益于那些内陆及小岛屿发展中国家。Fourth, public activities should be geared to results-based management and include incentive and disincentive mechanisms to ensure that expected results are achieved.
第四，公共活动应该适应成果管理制的要求，并且包括奖惩机制，以确保实现预期成果。Those activities should maintain their neutrality, multilateralism and ability to act flexibly, coherently and effectively in line with national plans and priorities.
这些活动应当保持其中立性、多边主义以及根据国家计划和优先事项灵活、协调、有效发挥作用的能力。Global forum activities should provide innovative contributions and complement the Organization' s main role of technical cooperation in the field of industry and the implementation of integrated programmes.
全球论坛活动应作出革新贡献，补充它在工业领域技术合作和综合方案执行方面的主要任务。While convinced that the Council' s activities should be covered by the regular budget, his delegation urged OHCHR to streamline its operations.
博茨瓦纳代表团坚信理事会的活动应包括在经常预算内，同时敦促人权高专办精简业务。Recommendation 2. Programme support activities should be funded from programme support resources and, as required, general-purpose funds.
建议2.方案支助活动应由方案支助资源以及必要时由一般用途资金提供资金。One, supported by others, said that, given the paucity of financial resources, technical assistance activities should be accorded priority.
一位代表在其他代表的支持下提出，考虑到缺乏财政资源，技术援助活动应视为优先事项。These activities should be considered as being in addition to the structured learning experiences described above.
这些活动应被看作是对上述有条理学习经验的补充。However, the Panel believes that regional-level activities should augment, not replace, national-level commitment and action to implement the Scheme.
然而，专家小组认为，区域一级活动应该增加，但不能取代国家一级执行证书制度的承诺和行动。Those activities should be determined by the specific mandate of the organization concerned, particularly its contribution to the overarching priority of poverty eradication.
这些活动应当由相关组织的具体任务，特别是它对消除贫穷这一总括优先事项的贡献来确定。The Organization' s activities should be part of a tripartite strategy supporting global efforts to.
联合国的活动应作为三方战略的一部分，支持全球努力，以：.Policy and activities should seek to promote the social inclusion of marginalised groups, and not focus on punitive measures towards them.
政策和活动应设法促进社会包容边缘化群体，而不是着眼于对他们的惩罚措施。The institutional arrangements for debt management necessarily differ from country to country, but their activities should revolve around the formulation of debt management policies and strategies.
管理债务的体制安排必须是各国不同，但是其活动应该是环绕着对债务管理政策和战略的制定工作。
