Examples of using Stability and peace in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The participation of civil society is what mainly distinguishes low-intensity democracies from the" substantive democracies", that guarantee stability and peace.
民间社会的参与是区别"低限民主"与保证稳定和和平的"实质性民主"的主要标志。International agreements regard terrorism and separatism as equal threats to sovereignty, the constitutional order, territorial integrity, the inviolability of State borders, stability and peace.
国际文书认为恐怖主义和分离主义都会对主权、宪法制度、领土完整及边界不可侵犯、稳定及和平造成威胁。She observed that education and training were keys to breaking the cycle of poverty, as well as building political stability and peace.
她指出教育和培训是打破贫困循环的关键，同时，也是建立政治稳定和和平的关键。He stressed the important role of the United Nations Preventive Deployment Force(UNPREDEP) in maintaining stability and peace in the region.
前南斯拉夫的马其顿共和国代表团希望强调联合国预防性部署部队(联预部队)在维护地区的稳定与和平中所起的重要作用。Action is a process to reach a goal; action may reflect tumult, but when measured and focused, will yield its objective of stability and peace”.
行动是通向目标的过程；可以是嘈杂的表现，但有节制、有重点就能达到安定祥和的目标".In too many parts of the world, frustration had erupted into violent protests, threatening stability and peace.
在世界太多地区，挫折爆发为暴力抗议，对和平与稳定造成威胁。Ensuring effective protection of minority rights is another priority since it will guarantee stability and peace.
确保对少数民族权利的有效保护是另外一个优先关注点，因为这有助于保障稳定和和平。Minority rights, inclusion and equality play an important role in promoting political and social stability and peace.
少数群体权利、社会包容和平等在增强政治和社会稳定与和平方面发挥着重要作用。It has always been our firm belief that the codification of the law on State responsibility would serve to promote stability and peace in international relations.
我们一贯坚信,国家责任法的编纂将促进国际关系的稳定和和平。Serious financial constraints complicate the attempts of the Democratic Republic of the Congo to establish and foster the development of democratic institutions and ensure future stability and peace.
财政严重拮据使得刚果民主共和国难以建立民主制度和促进其发展，并难以确保未来的稳定与和平。I urge the new collective Presidency to take the necessary decisions to help bring stability and peace to the area.
我敦促新的主席团作出必要决定，帮助这一地区实现稳定与和平。The two countries need to speedily finalize agreement on their land border to promote stability and peace in the region.
两个国家必须尽快完成有关双方陆地边界的协定，以促进该地区的稳定与和平。而且当我在生活中遇到状况，我意识到我在心中有更加稳定及平和。This instrument, together with an accompanying agreement on fisheries cooperation in the Gulf of Tonkin, should, according to both parties, ensure long-term stability and peace in that area.
Social cohesion should be encouraged and youth used as the vehicle to promote social stability and peace.
应当鼓励社会凝聚力，并利用青年来促进社会的稳定与和平。Ch: Old-age pensions are a means of fighting poverty in old age, but ultimately do they contribute to stability and peace between the social classes?
Ch：养老保险是为了对抗老年人的贫困问题，但它会赢得社会的稳定和和平对吗？?Our first Government of National Unity will implement the Comprehensive Peace Agreement and strengthen the unity, stability and peace of the Sudan.
我们的第一届民族团结政府将落实全面和平协定并加强苏丹的团结、稳定和和平。Only economic development-- and thus real solidarity between rich and poor countries-- will guarantee stability and peace in the world.
只有经济发展----因而还有贫富国家间的真正团结----才能保障全世界的稳定与和平。We believe that there is a pressing need to strengthen openness, which will ensure religious and cultural coexistence and stability and peace among States.
我们认为，迫切需要加强开放，以确保宗教和文化共存，以及国家间稳定与和平。A solution to this problem, therefore, will widen the area of stability and peace throughout the region.
因此，解决这个问题将扩大整个地区的稳定和和平区。
