Examples of using Support and development in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
About 90% of German investments in Kazakhstan go to the«non-resource sector», including the support and development of SMEs.
德国在哈萨克斯坦的投资约90%流向“非资源部门”，包括中小企业的支持和发展。A number of organizations have also developed and established comprehensive ICT strategies which include support and development of MI systems.
若干组织还已订立并制定了信息和通信技术综合战略，其中包括支持和开发管理信息系统。Substantial indirect costs for hardware, software, continuing technical support and development.
About 90% of German investment in Kazakhstan goes to the"non-resource sector", including the support and development of SMEs.
德国在哈萨克斯坦的投资约90%流向“非资源部门”，包括中小企业的支持和发展。Vigorously support and development of small and medium micro-enterprises, is the most effective means to deal with the impact of the robot.
大力支持和发展中小企业是应对机器人冲击的有效手段。Measure 2.1 of the Program was the key for the support and development of women' s entrepreneurship.
该方案的措施2.1是支助和促进妇女创业的关键。(b) Support and Development of Female Entrepreneurship in the Tetovo region, implemented by the Ministry for Economy in cooperation with ESA Tetovo, 2008.
(b)在泰托沃地区支持并发展女性创业精神，这项工作是经济部于2008年与泰托沃外部支助机构合作进行的。The main goals of the Fund concern the support and development of education, science, culture.
基金的主要目标是支助和发展教育、科学和文化。His company, Boost Consulting, provides Boost-related support and development services and professional training in the art of software construction.
他的公司BoostConsulting提供了与Boost有关的支持和开发服务，以及软件构建艺术的职业培训。The experts reaffirmed the need to advance the treaty-making processes between indigenous nations for their mutual support and development.
专家们重申必须推进土著部落之间签订条约的程序，以促进各部落之间的相互支持和发展。We have never lost talent, but the government and business owners should give Taiwanese people more support and development possibilities!
我们输的从来不是人才，而是政府以及企业主应该给予台湾人才更多支持以及发展的可能！!Their efforts to reduce certification costs could focus on attracting donor support and development projects.
它们为减少认证费用而做出的努力可着眼于吸引捐助方支持和发展项目。This exercise can help people acknowledge their strengths and abilities, think about their hopes and dreams, and even identify their sources of support and development.
它可以帮助人们认识到优势和能力，请想想他们的希望和梦想，并确定他们的支持和发展来源。The leading powers try to respond flexibly to such trends by creating new mechanisms of support and development of the scientific research system.".
世界主要国家都在寻求灵活应对这一趋势的方法，试图建立起支撑和发展科学研究体系的新机制。Coordination of efforts and advice to international agencies with regard to priority areas and training needs of the Armed Forces in order to develop adequate support and development projects.
协调国际机构根据塞拉利昂共和国武装部队的优先工作领域和所需训练而开展的工作并向其提供咨询，以制订适当的支持和发展项目.ICAO, under its implementation support and development programme, continues to provide assistance to Contracting States in the development and maintenance of a viable and sustainable aviation security system.
国际民航组织，在其执行支助和发展方案下，继续向缔约国发展和维持一个可行的可持续航空保安系统提供援助。In the promotion and protection of human rights an important role was played by civil society organisations, for whose support and development a legal and institutional framework has been established.
民间社会组织在增进和保护人权方面发挥重要作用，并且已经为其支持和发展而设立了法律和机制框架。Early in 1995, research activities were reorganized in four programme areas: violent and property crime; sophisticated crime; the criminal justice system; and data support and development.
年初，在四大方案领域对研究活动进行了调整：暴力和财产犯罪；尖端复杂形式犯罪；刑事司法制度；数据支助及发展。It must also play an active role in consensus building around well-defined trade supporting and development issues.
贸发会议还必须在围绕已得到明确界定的贸易支持和发展问题达成协商一致意见方面发挥积极作用。Substantive support and development of content Networking.
