PODPORA A ROZVOJ in English translation

• promotion and development
• support and development
• promoting and developing
• to support and develop

Examples of using Podpora a rozvoj in Slovak and their translations into English

Podpora a rozvoj kultúrnych, vzdelávacích
Support and development of cultural, educational

Prvou je podpora a rozvoj sietí z optických vlákien,
The first is the promotion and development of fibre-optic networks,

ochrana, podpora a rozvoj prírodného a kultúrneho dedičstva.
protecting, promoting and developing natural and cultural heritage.

Podpora a rozvoj procesového myslenia,
Support and development of processoriented thinking,

Podpora a rozvoj podnikateľského prostredia,
Promotion and development of the business environment,

ochrana, podpora a rozvoj prírodného a kultúrneho dedičstva.
protection, promotion and development of the natural and cultural environment.

humanitárne aktivity, podpora a rozvoj tradícií výtvarného umenia v Pezinku,
humanitarian activities, support and develop visual arts traditions in Pezinok,

(a) podpora a rozvoj koordinácie, spolupráce
(dd) to promote and develop coordination, cooperation

Zlyhala najmä podpora a rozvoj technológií a výskumu s cieľom položiť základ pre transformáciu ekonomiky.
In particular, there has been a failure to nurture and develop technology and research in order to lay the basis for a transition of the economy.

(c) podpora a rozvoj osvedčených postupov v oblasti ochrany obetí a svedkov trestnej činnosti.
(ff) to promote and develop best practices for the protection of crime victims and witnesses.

Podpora a rozvoj ekologických technológií, ktoré by sa mohli využiť v ťažobnom priemysle v arktickej oblasti.
Promoting and supporting the development of environmentally friendly technologies that could be used by extractive and shipping industries in the Arctic;

Podpora a rozvoj odvetví rybolovu a akvakultúry by mali byť ústredným prvkom budúcej rybárskej politiky Únie.
The support and the development of the fisheries and aquaculture sectors should be in the focus of the next Union fisheries policy.

Rozvoj ľudských zdrojov na Ministerstve zahraničných vecí a obrany- podpora a rozvoj civilný a vojenský edukačný systém v oblasti bezpečnosti.
Development of human capital at the ministries of foreign affairs and defense- assistance and development of civilian and military educational system in the area of security.

Po diagnostikovaní je nevyhnutná sociálna podpora a rozvoj kanálov, ktoré zlepšujú situáciu chorých detí
Once the diagnosis is made, social support and the development of channels that improve the situation of sick children

Ďalším cieľom združenia je podpora a rozvoj vzdelávania a pedagogického procesu jeho členov.
The Associations other key aims includes the support for and the development of training and the pedagogical competences of its members.

Chcela by som tu uviesť, že jedným z politických cieľov stanovených pre Európsku úniu stále zostává podpora a rozvoj európskeho verejného života.
I would like to mention here that one of the political goals decided for the European Union is still the promotion and advancement of the creation of a European public life.

Ďalšie posilnenie a udržanie kultúrneho dedičstva vinárskych regiónov ako aj podpora a rozvoj turistického ruchu na Slovensku.
Further strengthening and maintenance of the cultural heritage of vineyard regions as well as support and development of tourism in Slovakia.

verejné užitočnosti, najmä podpora a rozvoj kultúrnej činnosti,
in particular the promotion and development of cultural activities,

aj tu existuje neustála podpora, podpora a rozvoj stratégií na dosiahnutie cieľov
there is constant support, support and development of strategies to achieve goals,

Poslaním odborného združenia PMI Slovakia je podpora a rozvoj projektového riadenia,
The mission of the professional association of PMI Slovakia is the promotion and development of project management,