Examples of using Tapas in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Research lead Professor Tapas Mallick said:"Biomimicry in engineering is not new.
这项研究的主要作者TapasMallick教授说:“仿生学在工程领域并不新鲜。While roaming around the Gothic Quarter and El Born, you will taste the most excellent wines and tapas.
在哥特区和ElBorn周围漫步时，您将品尝到最优质的葡萄酒和小吃。Your last stop will be a bar where 4 tasty tapas and a glass of wine, cava or beer will be waiting for you.
最后一站你将来到当地的特色酒吧,等着你的是4道可口的tapas,葡萄酒或一杯啤酒。The Andalusian style is not only an attraction for tourists: traditions and passion, from tapas to nightlife, from bullfighting to flamenco.
安达卢西亚风格不仅是游客的吸引力：传统和激情，从小吃到夜生活，从斗牛到弗拉门戈。The Hart Brothers' winning formula includes an open kitchen, great sherries and mind-bogglingly good and inventive tapas.
创始人Hart兄弟成功的秘诀包括开放式的厨房、伟大的雪利酒和令人难以置信、富有创意的美味tapas。Further afield, catch skyline views and eat tapas at Naked in the Sky in Fitzroy.
更远的地方，捕捉天际线的景色，并在Fitzroy的Naked在天空吃小吃。In Spain and in some countries of Latin America, apéritifs have been a staple of tapas for centuries.
在西班牙和拉丁美洲一些国家，几个世纪以来，餐前开胃酒已成为他们的菜肴“Tapas”的一部分。There is also the Amaro lobby bar and a rooftop bar with Spanish tapas style menu.
酒店还设有Amaro大堂酒吧和带西班牙小吃风格菜单的屋顶酒吧。The Taberna Lizarran at the 08028 Apartments serves traditional Spanish cuisine, including tapas.
Apartments公寓酒店的TabernaLizarran餐厅供应tapas等传统西班牙美食。Penthouse SuitesLas Vegas Mandarin Oriental also features a patisserie, tapas and cocktails at Mandarin Bar, and the Tea Lounge.
LasVegasMandarinOriental酒店还在Mandarin酒吧和TeaLounge茶室提供糕点、小吃和鸡尾酒.Announcing the news on Thursday, TRM said other participating investors included Tapas Capital, Green D Ventures and The MBA Fund….
TRM周四宣布这一消息时表示，其他参与的投资者包括TapasCapital、GreenDVentures和MBA基金。For a more relaxed meal, the restaurant also offers an array of seafood, meat and rustic tapas with delightful champagne pairings.
为了个更轻松的一餐，餐厅还提供各种海鲜，肉类和乡村小吃，配着令人愉快的香槟。There are over 30 vendors in the market, most of which emphasize on selling prepared produce and tapas to visitors.
市场上有30多家供应商，其中大多数都着重于向游客销售准备好的农产品和小吃。Finally, try some traditional Spanish tapas- an amazing mezze of different foods to share amongst friends.
最后，品尝些传统的西班牙小吃--各式各样值得与朋友一起分享的美食。Guests can also enjoy tapas on the terrace, set in small gardens called Placeta Joan Brossa.
客人还可以在小花园PlacetaJoanBrossa中的露台上享用小吃。I can't wait to feast on tapas and sangria, see all the Gaudi architecture, and check out some amazing surrealist art at Fundacio Joan Miro.
Kuki, the owner, set out some tapas on the bar-gambas al ajillo, roast beef, meatballs, tomatoes drenched in olive oil.
This is a starkly different picture to just a few months ago,” said NAB's market strategist Tapas Strickland.
这是一个截然不同的图片就在几个月前,NAB年代市场策略师餐前小吃Strickland说。Head to Murcia city for excellent shopping options(I am a huge fan of Spanish designers) and delicious tapas.
前往穆尔西亚市，享受一流的购物选择(我是西班牙设计师的忠实粉丝)和美味的小吃。Good place to sit, have a picnic, or go to only cafe( good- nice cakes, simple tapas).
坐下来，野餐或去咖啡馆的好地方（好吃的蛋糕，简单的小吃）.
