TAPAS in Russian translation

• тапас
• tapas
• закуски
• закусок
• тапасы
• тапа

Examples of using Tapas in English and their translations into Russian

Enjoy flamenco show with Spanish tapas!
Насладительс фламенко шоу с превосходными тапасами!

The whole of Sitges' city centre is packed with bars offering cocktails, tapas and beers.
Весь центр Ситжеса изобилует барами, которые предлагают коктейли, тапас и пиво.

salads, tapas, pasta, sandwiches and desserts.
салаты, закуски тапас, паста, сандвичи и десерты.

I have easily found my preferred tapas style restaurant on the island.
Я быстро нашла полюбившийся мне ресторан в стиле тапас на острове.

restaurants serving Spanish tapas.
где подают испанские закуски тапас.

Friday's and Maya Tapas and Grill Ocean Drive are situated around 50 meters from the property.
Гости могут отведать различные блюда в" TGI Friday' s и Maya Tapas and Grill Ocean Drive", которые находятся в 50 метрах от гостиницы.

A good caldereta(stew), serrano ham tapas, butifarrón(sausage), sobrasada(pasties)
Изысканная кальдерета( суп из лангустов), закуски с хамоном, колбаса бутифаррон,

Though it is often served in bars as one of the snacks tapas, and it is eaten as hot and cold.
Хотя его часто подают в барах как одну из закусок tapas, и едят его как в горячем так и холодном виде.

The hotel has a gastrobar serving drinks, tapas and light meals,
В отеле есть Gastrobar, где подают напитки, закуски и легкие закуски,

Donkisot Borek And Manti and Tapas Papas& Movida serve a selection of meals within 250 meters from the venue.
Гости могут вкусно поужинать в Donkisot Borek And Manti и Tapas Papas& Movida, расположенных в 250 метрах от отеля.

Showers this tapas got its name due to the fact that their design has no ceiling,
Душевые кабинки данного тапа получили свое название благодаря тому, что их конструкция не имеет потолка,

Cosy resraurant-bar«Tapas Tapas» and Wellton SPA«Oasis» will delight you with its casual, friendly atmosphere and outstanding hospitality.
Уютный ресторан- бар" Tapas Tapas" и СПА зона Wellton SPA" Oasis" позволят Вам окунуться в атмосферу отдыха и наслаждений.

which serves traditional Spanish tapas, and the Luftikus Roof Terrace Bar which offers exotic cocktails.
где подаются традиционные испанские закуски, и бар Luftikus на террасе, расположенной на крыше отеля, где гости могут заказать экзотические коктейли.

As an exterior coating for waterproofing membrane materials with tapas to prevent the phenomena of capillary condensation.
В качестве внешнего покрытия при устройстве гидроизоляции с применением материалов мембранного тапа для предотвращения явлений капиллярной конденсации.

The tapas restaurant at Hard Rock Hotel Tenerife offers an unusual mix of the best Mediterranean cuisine
Ресторан закусок Hard Rock Hotel Tenerife предлагает особый образец лучших средиземноморских и испанских блюд из

Initiation(dīkṣā), charity(dānam), austerity(tapas), pilgrimage(tīrtham)(and such)
Инициация( dīkṣā), благотворительность( dānam), аскезы( tapas), паломничество( tīrtham)(

from the most traditional Spanish tapas up to the most exquisite specialties,
от традиционных испанских закусок до самых изысканных блюд,

Pass by St. Patrick's Old Cathedral eating tapas, learn the history of the Italian mafia eating Italian cheese,
Пройдите мимо St Patrick' s Old Cathedral наслаждаясь вкусом tapas, узнайте историю итальянской мафии этого квартала,

After eating your delicious tapas, do yourself a favor
После ваших вкусных закусок, сделайте себе одолжение

In September 2010, Lee described two Google Android projects for Chinese users: Tapas, a smart-phone operating system tailored for Chinese users
В сентябре 2010 года Ли Кайфу сформулировал два проекта по производству операционной системы Google Android для китайских пользователей: Tapas, предназначенный для смартфонов,