TAPAS in Indonesian translation

• tapas
• tapa

Examples of using Tapas in English and their translations into Indonesian

Whether you're sampling tapas on the Spanish sidewalks,
Apakah Anda mencicipi tapas di trotoar Spanyol,

In Barcelona, tapas have never served in the home or restaurant, because people usually enjoy tapas while spending time at the bar before lunch
Di Barcelona, tapas tidak pernah disajikan di rumah atau restoran, karena masyarakat biasanya menikmati tapas sambil menghabiskan waktu di bar

The restaurant has both a tapas bar and a formal dining area,
Restoran ini mempunyai bar tapas dan ruang makan rasmi,

This friendly Barcelona tapas bar may not be for you if you don't enjoy the sound of hearty laughter, loud conversation, sociable waiters and fine seafood inspired tapas like the mejillones(mussels in tomato vinaigrette)
Barcelona tapas bar ramah ini mungkin tidak untuk Anda jika Anda tidak menikmati suara tawa hangat, percakapan keras, pelayan ramah dan baik seafood terinspirasi tapas seperti mejillones( kerang dalam tomat saus)

ask about their specialty, as almost every tapas place in the city has one.
bertanya tentang khusus mereka, karena hampir setiap tapas menempatkan di kota memiliki satu.

If you have already enjoyed a meal at one of these free Barcelona tapas bars, or stumbled across others offering free tapas with your drink, drop us a comment below
Jika Anda sudah menikmati makan di salah satu gratis ini Barcelona tapas bar, atau sengaja menemukan orang lain yang menawarkan gratis tapas dengan minuman Anda, drop komentar di bawah ini

it remains the least dirty t-shirt in the laundry basket,” said Tapas Strickland, a director of economics
itu tetap kaos paling kotor di keranjang cucian," kata Tapas Strickland, direktur ekonomi

whitewashed houses and excellent tapas bars.
sangat baik tapas bar.

dining at one of the city's many tapas bars, or walk the gardens of Casa de Pilatos with your camera in hand.
bersantap di salah satu dari banyak bar tapas kota, atau berjalan-jalan di taman Casa de Pilatos dengan kamera Anda di tangan.

an observatory tour operator who offers private telescope viewing sessions might offer a glass of wine and tapas prior to the viewing to make the experience more romantic for a couple who booked it.
operator tur observatorium yang menawarkan sesi menonton teleskop pribadi mungkin menawarkan segelas anggur dan tapas sebelum menonton untuk membuat pengalaman lebih romantis bagi pasangan yang memesannya.

Tapas originated in southern Spain and is an adaptation to the social culture of eating and drinking outside the home, and fulfills the same social function as the English public house and other similar institutions,” explains Shawn Hennessey, who runs tapas tours of Seville.
Tapas berasal di Spanyol selatan dan merupakan adaptasi terhadap budaya sosial makan dan minum di luar rumah, dan memenuhi fungsi sosial yang sama dengan rumah publik Inggris dan lembaga serupa lainnya, jelas Shawn Hennessey, yang menjalankan tur tapas di Sevilla.

which was stolen by a masked hijacker while it was making a beer delivery to a tapas bar, according to Spendrups Brewery spokesman Marten Lyth.
dicuri oleh pembajak bertopeng saat mengantar bir ke bar di Drottninggatan menurut juru bicara Spendrups Brewery, Marten Lyth.

locate very affordable dining places where tapas are served at cheap price.
memburu tempat makan yang sangat terjangkau di mana tapas disajikan dengan harga murah.

locate very inexpensive dining places where tapas are served at cheap price.
memburu tempat makan yang sangat terjangkau di mana tapas disajikan dengan harga murah.

which is a collection of small dishes to be shared- very similar to Spanish tapas.
rangkaian makanan berukuran kecil yang disantap bersamaan- sangat mirip dengan tapas khas Spanyol.

Start out in the Colonial City with Pat'e Palo for Latin American tapas on an outdoor patio facing Plaza de España,
Mulakan di Colonial City dengan Pat'e Palo untuk tapas Latin Amerika di teres luar yang menghadap ke Plaza de España,

Barcelona tapas, bombas de queso barcelona, catalan sausage barcelona, croquetas barcelona, eating in barcelona, pan con tomate barcelona, patatas bravas barcelona, stay in barcelona, tapas, things to do in barcelona,
Barcelona tapas, bombas de queso barcelona, sosis catalan barcelona, croquetas barcelona, makan di barcelona, pan con tomate barcelona, patatas bravas barcelona, tinggal di barcelona, tapas, hal dilakukan di barcelona,

Restaurants in Barcelona, tapas in barcelona, tourism in barcelona,
Restoran di Barcelona, tapas di barcelona, pariwisata di barcelona,

take a heavy"effort"(the famous Patańdźali in the Tapas yoga-yoga Asceticism-speaks of the zealous effort practicing the spiritual path.).
mengambil berat" usaha"( terkenal Patańdźali di Tapas yoga-yoga Asceticism-Speaks dari upaya bersemangat berlatih jalan spiritual.).

simply stroll through the bustling villages sampling the tapas(small portions of foods, called pintxos, many of which resemble the Italian version of bruschetta or the Spanish tapas) and sipping cider(txakoli,
hanya berjalan-jalan melalui desa ramai mencicipi tapas( porsi kecil makanan, disebut pintxos, banyak di antaranya menyerupai versi Italia bruschetta atau tapas Spanyol) dan menghirup Sari( txakoli,