THE MAIN PRIORITY in Chinese translation

• 的主要优先事项
• 的首要任务
• 的主要优先任务
• 的主要优先重点
• 主要优先考虑

Examples of using The main priority in English and their translations into Chinese

Furthermore, she said that access to justice was the most challenging issue and therefore also the main priority.
此外，她表示诉诸法律是最具挑战性的问题，因此也是主要的优先事项。

HIV/AIDS has been the main priority during the past year.
在过去的一年，艾滋病毒/艾滋病是主要的优先事项。

The main priority was fundamental transit policy issues, and Ethiopia was doing its best to harmonize and standardize its policy with its transit neighbours.
主要优先事项是基本的运输政策问题，埃塞俄比亚在尽力使本国的政策与过境邻国的政策相一致和接轨。

The main priority for African countries is to ensure that the new international financial system facilitates efficient capital flows from developed countries to Africa.
非洲国家的主要优先事项是确保新的国际金融体制能促使发达国家的资本有效地流向非洲国家。

The main priority of the Norwegian presidency has been consolidation of the Ottawa process and full implementation of the various provisions under the Convention.
挪威担任主席期间的主要优先事项一直是巩固渥太华进程，以及全面落实公约的各项规定。

The technical meeting concluded with the main priority follow up action of finalizing Tuvalu's protected area list.
技术会议以主要优先后续行动结束，以最终确定图瓦卢的保护区名单。

The main priority of the United Nations system in that regard still remained the mainstreaming of a gender perspective in programmes and policies.
在这方面，联合国系统主要优先考虑的仍然是把性别观念纳入方案的政策。

The main priority for agencies working under the umbrella of Operation Lifeline Sudan continued to be the provision of emergency assistance to vulnerable, war-affected populations.
在苏丹生命线行动框架下开展业务的各机构的主要优先仍然是向易受伤害和受战争影响的人口提供紧急援助。

A student's foundation is education and it should be the main priority, that is why people send their kids to school after all.
学生的基础教育，它应该是首要任务，这就是为什么人们把他们的孩子放学后所有。

The main priority for the 2008/09 period for the Mission involves the maintenance of a stable and secure environment.
特派团2008/09年期间的首要工作是维持稳定安全的环境。

Dividend stability and growth is the main priority, so you will want to avoid a dividend cut.
股息稳定和增长是主要优先事项，因此您需要避免分红。

Instead, the main priority of IMF was to ensure that countries could service their debt.
但基金组织的首要重点是确保各国能够偿还债务。

Simpson earlier said safety was the main priority as authorities forced protesters from the area.
辛普森早些时候说安全是主要优先事项，因为当局强迫该地区的抗议者。

Since infrastructural development is one of the main priority areas of NEPAD, African Governments should strictly align budgetary expenditures with the set objectives.
鉴于基础设施发展是新伙伴关系的主要优先领域之一，因此，非洲各国政府应确保预算支出与既定目标严格保持一致。

Measures to make it easier to combine work and care, with childcare provision as the main priority.
采取措施使工作和照管义务兼顾起来更加容易，将照管儿童作为首要优先事项。

This shift has critically important implications, as it means growth is no longer the main priority of China's leadership.
这一转变意义重大，因为它意味着增长不再是中国领导层最优先考虑之事。

Education is the main priority of all public and private schools all around the world.
教育是世界上所有公立和私立学校的主要优先权。

He believes that the fight against insecurity, and thus the fight against impunity, and the effective implementation of the arms-decommissioning programme should be considered the main priority.
他认为，应当把消除不安全因素也就是打击有罪不罚以及有效执行解除武装方案作为主要优先事项。

For the first time in 20 years, the main priority has been social spending rather than reducing external debt.
年来，社会支出首次取代减少外债，成为主要优先事项。

The main priority for the Authority in the immediate future is the development of a regulatory regime for polymetallic sulphides and cobalt-rich crusts.
建立多金属硫化物和富钴壳管理机制是管理局不久将来的一项主要优先任务。