THE MARKUP in Chinese translation

• 标记
• 加价
• the markup

Examples of using The markup in English and their translations into Chinese

Much of the functionality of the language is based on work from CSS, so a CSS user will be familiar with the basics of the markup attributes.
这种语言大多数的功能都是基于CSS的工作，因此CSS用户对于那些基本的标记属性相当熟悉。

When you choose a rendered element, Page Inspector opens the file in which the markup was generated and highlights the source.
选择呈现元素时，PageInspector将打开在其中生成标记并突出显示源的文件。

After adding the“globalwidth” styles to these elements, the markup would look something like this.
这些元素后，加入了“globalwidth”风格，标记看起来像这样：.

If the markup that you will use is<button> then, add the styles to“buttons. css”.
如果你使用的标签是<button>，那么将样式添加到“buttons.css”中。

Google Search uses the markup in the use case example to recognize the image to use as the organization's logo.
Google搜索使用用例示例中的标记来识别要用作组织徽标的图片。

The markup for the SVG can be written using a few XML tags that might already be familiar and in use with your own work.
SVG的标记可以使用我们可能已经熟悉并用到工作中的几个XML标签来编写。

The markup at the top is legal in HTML, but not in XML.
顶部的标记在HTML中是合乎规则的，但在XML中则不是。

The output HTML does not need to be maintained by hand because it is regenerated every time the markup or templates are modified.
输出的HTML文件不需要手工维护，因为当标签或者模板每次被修改后，它都能重新被创建出来。

You change the markup, and the styles collapse like a house of cards.
你改变了一个标签，样式就会像纸牌屋一样崩溃。

We prefer to change the markup to our ul/li/h2 standard, but the API is powerful enough that we don't have to.
我们可以将原始标记改成ul/li/h2的标准，但鉴于API的强大功能，我们没有必要这么做。

The complexity is confined to the markup in order to keep the CSS more straightforward, modular, and maintainable.
复杂性仅限于HTML标记，以保持CSS更直接，模块化和可维护。

Sue Gardner, former head of the Wikimedia Foundation, which hosts Wikipedia, will be the Markup's executive director.
SueGardner是维基媒体基金会的前任主席，曾掌管维基百科，他将担任TheMarkup的执行董事。

This article concentrates on when to use them, although the examples usually also show the markup.
这一篇文章会集中讲述何时去使用那些格式，虽然我们通常会在例子中把那些代码也列出。

Copy all the sample document's code(not just the body) and paste it into the large text area shown in the Markup Validation Service.
将整个示范文档的代码（不仅仅是body部分）复制粘贴到在MarkupValidationService中显示的巨大的文本框。

You can use the W3C Markup Validation Service to check the markup of your web documents.
W3C标记验证服务，让你检查你的web文件的标记有效性。

Let's say that you are going to implement the markup and CSS for the following card component.
假设你需要实现下面卡片组件的标记和CSS.

DOCTYPEs are a key component of compliant web pages: the markup and style sheet will not validate without them.
DOCTYPEs是一个关键组成部分，符合网页：您的标记和CSS不会验证没有他们。

In this presentation, I showed how to decrease the markup from one page by 62%, or 25 KB.
在以上的讨论中，我显示了如何减少一个页面62%的标记，或者说25KB。

ParseHTML() which will return an array of DOM nodes representing the markup.
ParseHTML（）将返回一个DOM节点数组表示的标记。

(Even after authors began to use typewriters in the 1860s, originals were still called"manuscripts" and the markup process was the same.).
即使在19世纪60年代作者开始使用打字机之后，原件仍然被称为“手稿”（manuscript），而且标记过程也是相同的。