THE MARKUP in Bulgarian translation

• маркирането
• маркировката
• markup
• коректурата
• маркиране
• надценката

Examples of using The markup in English and their translations into Bulgarian

The markup on clothing is 100%-plus.
Маржът на магазина е от 100% и повече.

The markup language is used to define structured information in a wide variety of contexts.
Езикът за маркиране се използва за определяне структурирана информация при най-различни условия.

Then, using a ruler to make the markup neck.
След това, с помощта на линийка, за да направи врата за маркиране.

The markup made using a laser level is characterized by high accuracy, close to the ideal.
Маркирането, направено с лазерно ниво, се характеризира с висока точност, близка до идеалната.

Then, departing with a ruler from the markup on the width of the glass cutter, produce a cut.
След това, като се отклонявате с владетел от маркирането по ширината на резачката за стъкло, произвеждате рязане.

They are used to establish the linear dimensions of objects and the implementation of the markup.
Те се използват за установяване на линейните размери на обектите и реализацията на маркировката.

Include the markup in your desktop pages to make out the mobile equivalent URL so that Googlebot can find your mobile pages.
Включете markup в страниците на десктопа си, за да разпознаете мобилния еквивалент на URL, за да може Googlebot да открие вашите уеб страници.

It is important that the thread is not stretched, or errors in the markup can not be avoided.
Важно е, че нишката не е опъната, или не могат да бъдат избегнати грешки в маркирането.

Include the markup in the desktop pages to easily identify the mobile equivalent URL
Включете markup в страниците на десктопа си, за да разпознаете мобилния еквивалент на URL,

The markup of headings is designed to better define the structure
Коректурата на заглавията е проектирана за по-доброто дефиниране на структурата

now use different versions of the markup dictates the differences in the rules.
сега използват различни версии на маркирането диктува разликите в правилата.

Include the markup in your desktop pages to recognize the mobile equivalent URL so Googlebot can uncover your mobile pages.
Включете markup в страниците на десктопа си, за да разпознаете мобилния еквивалент на URL, за да може Googlebot да открие вашите уеб страници.

In its most simplistic form, the money we receive for work on an account is derived from the 15% commission included in our media purchases, plus the markup on production costs.
Най-просто казано, парите, които получаваме от даден акаунт са 15% комисионна включена в медийните покупки, плюс надценката по продукционните разходи.

the quality of the final result depend on the accuracy of the markup.
качеството на крайния резултат зависят от точността на маркирането.

Include the markup in your desktop pages to identify the mobile equivalent URL so Googlebot can discover your mobile pages.
Включете markup в страниците на десктопа си, за да разпознаете мобилния еквивалент на URL, за да може Googlebot да открие вашите уеб страници.

First, we make the markup using a peg
Първо, ние правим маркиране с помощта на колче

Whether the user can see if the markup is valid by showing a column with an icon indicator.
Дали потребителят може да вижда дали е валиден markup чрез колона с индикатор на иконите.

then you maybe use the Markup Validator S.A.C.
тогава е възможно вие да използвате Markup Validator S.A.C.

Use the Markup tool in OneDrive for iOS to add notes,
Използвайте инструмента коректура в OneDrive за iOS, за да добавите бележки,

is displayed in the Markup field.
се показва в полето" коректура".