THE RECENTLY PUBLISHED in Chinese translation

• 最近发表
• 最近出版
• 最近公布
• 最近发布
• 近期发布

Examples of using The recently published in English and their translations into Chinese

According to the recently published World Military Balance 2017 report, China has been increasing its military potential steadily.
根据不久前出版的2017年世界军力平衡报告，中国的军事力量正稳步增强。

The recently published article describes interim results for 66 PUPs treated for at least 20 EDs, the time by which most inhibitors arise.
这篇最新发表的论著描述了66例PUP的中期结果，他们均治疗至少20个ED，多数抑制因子都是在这个时间形成的。

It accompanies the recently published News video series and is part of our 10 tips for success on Google Play video series.
该视频与最近发布的新闻视频系列互为补充，同时也是我们在GooglePlay上取得成功的10个技巧视频系列中的一集。

In the recently published, Zether bulletproofs are employed for smart contract privacy, and more recently, JP Morgan added these features their private, permissioned blockchain, Quorum.
在最近发表的文章中，Zether防弹，被部署于智能合约隐私，而最近，摩根大通在其私有的、许可型的区块链Quorum中添加了这些功能。

The IATF 16949:2016 certification is the recently published revision to ISO/TS 16949: 2009, one of the most widely used international standards in the automotive industry.
IATF16949：2016是最近出版的ISO/TS16949：2009的修订版，在汽车行业中使用最广泛的国际标准之一。

Guyana welcomes the recently published World Development Report 2008, which calls attention to the importance of agriculture in the achievement of the Millennium Development Goals(MDGs) and the promotion of sustainable development.
圭亚那欢迎最近发表的《2008年世界发展报告》，报告强调农业在实现千年发展目标和促进可持续发展方面的重要性。

They are largely inspired by the recently published space debris mitigation requirements(ISO 24113), and they require an assessment of EUMETSAT satellites against those requirements.
这些准则主要是根据最近公布的空间碎片缓减要求（ISO24113）拟定的，要求参照这些缓减要求评估欧洲气象卫星组织的卫星。

With regard to information on the existing instruments, the recently published Compendium of International Arrangements on Transfer of Technology was a welcome contribution and should be continuously updated as necessary.
在关于现有文书的资讯方面，最近出版的《技术转让国际协议汇编》作出了令人鼓舞的贡献，应于必要时不断加以修订。

According to the recently published《African Energy Data Book》, the African continent's total installed capacity has grown by 63 per cent since 2010, reaching 236GW.
根据近期发布的《非洲能源数据手册》（AfricanEnergyDataBook），自2010年以来，非洲大陆总的装机容量增长了63%，达到了236GW。

The recently published School Nutrition Dietary Assessment Study-II 5 indicates that reimbursable meals selected by students exceed the Recommended Dietary Allowances(RDA) standard for key nutrients.
最近公布的学校营养膳食评估研究-II5表明，由学生选择的可获发还款项的饭菜超过主要营养素的推荐膳食津贴(RDA)的标准。

Examples included the recently published 2011 climate synthesis report, which encourages APN member countries to increase their capacity on national adaptation strategies, planning and implementation.
其他例子包括最近出版的2011年气候综合分析报告，这份报告鼓励亚太网成员国加强国家适应战略、规划和执行工作的能力。

The recently published memoirs of Lt. Gen. Hazem Abdul Razzak, Commander of the SSMF, contained a reference to a report of 30 January 1991 to his superiors.
地对地导弹部队司令哈齐姆·阿卜杜勒·拉扎克中将在其最近出版的回忆录中提到,提及1991年1月30日给上司提交一份报告。

Martin‘MC' Brown is an author and contributor to over 26 books covering an array of topics, including the recently published Getting Started with CouchDB.
关于作者：Martin'MC'Brown担任了15年的专业撰稿人，是超过26本涉及各种主题的图书的作者和撰稿人，其中包括最近出版的GettingStartedwithCouchDB。

The recently published report of the International Commission on Nuclear Non-Proliferation and Disarmament, a joint initiative between Japan and Australia, stresses the inherently inhumane nature of nuclear weapons.
日本和澳大利亚联合倡议成立的核不扩散和裁军国际委员会在最近发布的报告中强调了核武器灭绝人性的内在本质。

(g) The recently published Youth Crime Action Plan(July 2008) includes a proposal to remove reporting restrictions for 16 and 17 year-olds facing criminal proceedings" to improve the transparency of the youth justice system";
最近公布的《预防青年犯罪行动计划》(2008年7月)载有一项提案，规定取消对涉及刑事诉讼的16至17岁青年的案情进行报道的限制，"以提高青年司法系统的透明度"；.

Several groups also appreciated the work of UNCTAD in STI, especially the STIP Reviews and welcomed the recently published STIP Review of Peru and the upcoming reviews of Dominican Republic and El Salvador.
一些群体也对贸发会议在科学、技术和创新方面开展的工作，尤其是科学、技术和创新政策审评表示赞赏，对近期出版的关于秘鲁的《科学、技术和创新政策审评》以及即将对多米尼加共和国和萨尔瓦多进行的审评表示欢迎。

These negative experiences provided the backdrop to the recently published Brahimi report.
这些负面的经验是不久前公布的布拉希米报告的背景。

The meeting participants were informed of the recommendations contained in the recently published national development strategy.
与会人士获悉最近发表的国家发展战略所载的各项建议。

The recently published paper covered by“60 Minutes” provided an early glimpse of the anticipated results.
最近在电视节目《60分钟》发表的论文为先前的预期提供了一瞥。

The recently published Emerging Consumer Survey showed that video gaming is dominated by younger consumers.
瑞信最新发表的《新兴市场消费者调查报告》显示，电玩以年轻消费者为主。