Examples of using The structure and content in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
He invited delegations to consider the next steps of the process in the coming months and the expected outcome of the Conference, including the structure and content of the outcome document.
全体工作组逐节审议了载于秘书处编写的文件(A/AC.105/C.1/L.218)中的案文并就案文的结构和内容提出了具体意见。At its tenth session, the Committee on Science and Technology may wish to review the structure and content of the proposed reporting templates and to recommend their adoption to the COP.
科学和技术委员会在其第十届会议上，不妨审议拟议的报告模板的结构和内容，并建议缔约方会议通过。执行局面前将有一项关于修改国家方案文件的结构和内容以及审议和核可这些文件的程序的提议。Initially, communication will be among a core team of experts from within the Platform(target group 1) who will be responsible for inputting initial content and evaluating the structure and content of the catalogue.
最初，交流将在平台的核心专家团队（目标群体1）之中展开，核心专家团队将负责投入初始内容并评价目录的结构与内容。A Social Statistics Programme had been set up to determine the structure and content of statistics over the next ten years; gender would be a key consideration.
政府提出了一项社会统计计划，用以确定今后十年内的统计结构和内容；性别将是一个主要考虑的因素。A meeting of experts was held from 19 to 21 October 2011 in Vienna, Austria, which brought together different experts for a first collective set of deliberations on the structure and content of such modules.
年10月19日至21日在奥地利维也纳举行了一次专家会议，汇集了各类专家，首次集体审议此类模块的结构和内容。编辑委员会审议并通过了准则的结构和内容。The structure and contents of the new version of the CPC now reflect much better than ever before the reality and needs of agricultural statistics.
新版产品总分类的结构和内容现在较之以往任何时候更好地反映了农业统计的现状和需要。HDF is self-describing, allowing an application to interpret the structure and contents of a file with no outside information.
CGNS是自描述性的，允许应用程序在没有其它外部信息的时候描述文件的结构和内容。HDF is self-describing, allowing an application to interpret the structure and contents of a file without any outside information.
CGNS是自描述性的，允许应用程序在没有其它外部信息的时候描述文件的结构和内容。工作组修改了其提交人权委员会的报告的结构和内容。Whichever way you choose to synchronize a SharePoint list, Access 2010 creates a linked table that reflects the structure and contents of the SharePoint list.
无论您选择哪种方法同步SharePoint列表，Access2010都会创建一个反映SharePoint列表的结构和内容的链接表。CGNS is self-describing, allowing an application to interpret the structure and contents of a file without any outside information.
CGNS是自描述性的，允许应用程序在没有其它外部信息的时候描述文件的结构和内容。Experts from various institutions were invited to put forward suggestions regarding the structure and contents to be contained in the portal.
各种机构的专家受邀就门户拟含有的结构和内容提出建议。In 2002 the Museum directors started to think about works to renew the structure and contents.
年博物馆馆长开始思考作品的更新结构和内容。Whichever way you choose to synchronize a SharePoint list, Access 2010 creates a linked table that reflects the structure and contents of the SharePoint list.
当你链接到SharePoint列表时，OfficeAccess2007会创建一个链接表，反映源列表的结构和内容。This High-level Group and its Subgroup have met several times to discuss the structure and contents of the new standard.
高级别工作组及其分组举行了若干次会议，讨论新标准的结构和内容。When you link to a SharePoint list, Office Access 2007 creates a linked table that reflects the structure and contents of the source list.
当你链接到SharePoint列表时，OfficeAccess2007会创建一个链接表，反映源列表的结构和内容。Topics addressed included the structure and contents of the reports, division compositions and level of activities, regional collaboration and joint projects.
文件提到的主题包括：报告的结构和目录，分部组成和活动情况，区域协作和联合项目。
