THE VOTING in Chinese translation

• 表决
• 投票
• 投了
• 选举
• 票选
• 进行
• 议投了

Examples of using The voting in English and their translations into Chinese

Neither the organizers, nor any of the sponsors, can vote or influence the voting or the results.
组织方和赞助方均没有投票权，也无法影响票选过程或结果。

After the Chairperson has announced the commencement of voting, no member may interrupt the voting except on a point of order in connection with the actual process of voting..
在主席宣布表决开始后，除为了与表决的实际进行有关的程序问题外，任何委员不得打断表决的程序。

The Southern Sudan Referendum Commission announced the preliminary results of the voting on 2 February, followed by a three-day window for the submission of appeals.
苏丹南部全民投票委员会于2月2日宣布了投票初步结果，之后有三天的窗口期供提出申诉。

The voting and consensus method is completely transparent as well since it all takes place on the EOS blockchain which is a public ledger.
投票和共识方法也是完全透明的，因为它全部发生在EOS区块链上，这是一个公共分类账。

Once the President has signalled the commencement of voting, no representative may interrupt the voting except on a point of order related to the actual process of voting..
在主席宣布表决开始后，除涉及与表决的实际进行有关的程序问题外，任何代表不得打断表决的进行。

Sponsors of draft resolutions are not allowed to explain their vote before or after the voting but are allowed to make general statements before action is taken.
不允许决议草案的提案国在表决之前或之后解释其投票，但允许在采取行动之前作一般性发言。

According to the 2008 Survey of Disabled Persons, in the National Assembly elections of the same year, it was shown that 74 percent of the disabled population had participated in the voting.
年开展的残疾人调查显示，74%的残疾人口参加了当年进行的国会选举。

The process is one of election by direct ballot and the voting is open to both men and women without discrimination.
这是一个直接投票选举的过程，投票一视同仁地向男子及妇女开放。

The result was nine votes in favour, one against(permanent member) and four abstentions; one member of the Council did not participate in the voting.
结果为9票赞成、1票反对（常任理事国）、4票弃权，一名安理会成员未参加投票。

Canada abstained in the voting on this draft resolution because of our concerns regarding operative paragraphs 4 and 5.
加拿大之所以在就这项决议草案进行的表决中投弃权票，是因为我们对执行部分第4和第5段感到关切。

The voting is taking place less than a year after long-time leader Moammar Gadhafi died soon after being captured by Libyan anti-government fighters.
星期六的投票在长期领导人卡扎菲死亡不到一年之后举行，卡扎菲被反政府战士抓获后不久死亡。

My delegation abstained in the voting on the draft resolution on the basis of our well-known position, which we reiterate today.
我国代表团在就决议草案进行的表决中，投了弃权票，这样做是基于我们众所周知的立场。

Therefore, we did not participate in the voting in the Fourth Committee, and now in the General Assembly the Bulgarian delegation abstained.
因此，我们没有参加第四委员会的表决，在大会目前的表决中则投了弃权票。

As the voting for the United States-Mexico-Canada Agreement ratification approaches, trade compliance professionals want to know what changes they can expect.
随着对《美国-墨西哥-加拿大协定》批准的投票临近，贸易合规专业人士希望了解会出现哪些变化。

In the voting on issues connected to the question of Palestine, Israel usually entertains hopes of rather modest support.
在就与巴勒斯坦问题有关的议题进行表决的时候，以色列通常希望它获得的支持并不多。

The voting for the Best FIFA awards, equally weighted between national team captains, national team coaches, media and fans, closed last month.
国际足联最佳球员奖的投票，在国家队队长，国家队教练，媒体和球迷之间的投票，在上个月结束了。

We have, finally, the voting in Moscow, where fourteen thousand out of seventeen thousand soldiers voted for the Bolsheviks.
最后，我们看到，在莫斯科的选举中，17000名士兵中有14000名投布尔什维克的票。

Statements after the voting were made by the United Kingdom, Jordan, the United States, China, the Russian Federation and Argentina.
在表决后发言的有：联合王国、约旦、美国、中国、俄罗斯联邦和阿根廷。

The Chairman said that the voting was being conducted in accordance with the rules and would continue.
主席说，投票表决是按照规则进行的，并将继续这样做。

There were many challenges and the voting in the Commission and the General Assembly showed that there were lingering disagreements that needed to be considered.
目前面临许多难题，委员会和大会的投票表明还有许多长期未解决的分歧需要考虑。