THE VOTING in Finnish translation

• äänestys
• äänestetään
• äänestäminen
• äänestyksen
• äänestystä
• äänestykset
• äänestämään
• äänestämistä

Examples of using The voting in English and their translations into Finnish

The voting is complete.
Äänestys on päättynyt.

The voting for the captaincy is complete.
Äänestys kapteenista on päättynyt.

Young man, the voting is now closed.
Nuori mies, äänestys päättyi jo.

I would ask you therefore to allow the voting on Amendment No 29 to be repeated.
Siitä syystä pyydän, että tarkistusta 29 koskeva äänestys uusitaan.

The voting on the amendments was as follows.
Esitettyjen muutosehdotusten äänestystulos on seuraava.

I had in fact announced that the voting would resume immediately after the formal sitting.
Ilmoitin selvästi, että äänestyksiä jatkettaisiin heti juhlaistunnon jälkeen.

They're outside of the voting public.
He ovat äänestävän yleisön tavoittamattomissa.

The voting should also be publicly accessible.
Myös äänestysten pitää olla julkisia.

The results of the voting on the amendments were as follows.
Muutosehdotuksia koskevien äänestysten tulos oli seuraava.

He's afraid it will affect the voting.
Hän pelkää, että se vaikuttaa äänestykseen.

As we have already heard, some 200 citizens lost their lives in clashes linked to the voting.
Kuten jo kuulimme, noin 200 kansalaista menetti henkensä äänestykseen liittyvissä kahakoissa.

The EIB is represented in the committee and does not take part in the voting.
EIP nimeää komiteaan edustajan, joka ei osallistu äänestykseen.

The voting for women's signs.
Naisten oikeus äänestää.

Mr von Boetticher, we will not be debating the content of the amendments during the voting.
Kollega von Boetticher, emme käy äänestysten aikana sisällöllisiä keskusteluja.

FR No, Madam President, we did not request voting by roll call in order to facilitate the voting.
FR Ei, arvoisa puhemies, emme ole pyytäneet nimenhuutoa äänestysten helpottamiseksi.

not the voting A shares that he was promised.
eivät äänioikeutettuja A-osakkeita, joita lupasit.

It ain't the voting.
Kyse ei ole äänistä.

And each of these players is deserving. The voting for this year's award was the closest in history.
Ja jokainen näistä kolmesta ansaitsisi sen. Äänestys tämän vuoden palkinnosta oli kaikkien aikojen tiukoin.

That's good. that the voting should be done in secret, Um, but the instructions say so nobody feels uncomfortable.
Että äänestys pitäisi tehdä anonyymisti,- ettei kenellekään tule epämukava olo. Hyvä idea, mutta ohjeissa sanotaan.

The Council took note of information from the Commission that the voting is expected to take place in July 2003.
Neuvosto pani merkille komission ilmoituksen, jonka mukaan asiasta äänestetään todennäköisesti heinäkuussa 2003.