THIS CHAPTER WILL in Chinese translation

• 本章将
• 这一章将
• 这一章会

Examples of using This chapter will in English and their translations into Chinese

This chapter will walk through the structure of the interpreter and give you enough context to explore it further.
在这一章我们会搞清楚这个解释器的结构，给你足够探索下去的背景知识。

This chapter will then set the stage for the forthcoming discussions on OGSA.
这一章为即将进行的关于OGSA的讨论奠定了基础。

This chapter will introduce you to the router, its role in the networks, its main hardware and software components, and the routing process itself.
本章将会介绍路由器、它在网络中扮演的角色、它的主要硬件和软件组件，以及路由过程。

This chapter will teach you how to trap and handle JavaScript error messages, so you don't lose your audience.
这一章我们就会学习怎样捕捉和处理这些JavaScript的出错信息，以防止因此而丢失用户。

This chapter will try to guide you through the incompatibilities you might run into when going from PHP/FI 2.0 to PHP 3.0 and help you resolve them.
本章将会指导你认识从PHP/FI2.0到PHP3.0升级所带来的的障碍并帮助你解决它。

This chapter will introduce the router, its role in the networks, its main hardware and software components, and the routing process.
本章将会介绍路由器、它在网络中扮演的角色、它的主要硬件和软件组件，以及路由过程。

The common perception about writing tests is that it's hard, but this chapter will change that mindset.
通常感性认识是很难编写单元测试，但这章要改变这种心态。

If you're familiar with how C-like languages use stack allocation, this chapter will be a refresher.
如果你对c语言如何使用堆栈分配熟悉的话，本章将会是一个复习。

This chapter will highlight the continuing challenges of implementation of the international legal and policy framework on violence against women at the national level and examine the reasons for bottlenecks.
本章将凸显在国家一级执行关于侵害妇女暴力行为国际法和政策框架方面的持续困难，并探讨遭遇这些瓶颈的原因。

This chapter will provide recommendations on energy statistics dissemination mechanisms, addressing data confidentiality, release schedules, core tables, dissemination of metadata and reporting to international and regional organizations.
本章将就能源统计的传播机制提出建议，述及数据保密、发布数据时间表、核心报表、元数据传播以及向国际和区域组织汇报。

This chapter will address financial controls, all matters relating to the custody and management of funds, including investments, the creation of financial records and reports, and asset management.
这一章将处理财务控制,与保管和管理资金有关的一切事务,包括投资,创设财务纪录和报告,以及资产管理。

This chapter will discuss.
本章将只讨论.

This chapter will tell you how.
本章将告诉你如何做。

This chapter will introduce you to ActiveMQ.
本章将向您介绍ActiveMQ。

This chapter will highlight some of them.
本章将指出其中重要的一些。

This chapter will explain social engineering tactics.
本章将解释一些社会工程学方面的策略。

This chapter will explain why this happens.
本章解释了为什么会这样。

This chapter will discuss some of the possibilities.
本章将讨论几种可能性。

This chapter will discuss various evaluation methods.
本章将讨论多种不同类型的测试工具。

This chapter will discuss some of the possibilities.
本章将讨论一些可能性。