Examples of using To specific needs in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Local government units and devolved government agencies should deliver basic social services that respond to specific needs of women in the rural area.
Each of these institutions arose at a particular moment in the country' s history and in response to specific needs.
Such a design makes it easy to add new activities or to adapt the program to specific needs.
这样的设计使添加新活动变得容易，也让修改程序适应特定的需求变得容易。This component of the Division' s technical cooperation programme is intended to respond to specific needs of Member States for enhanced national skills development and training.
Target suggested activities to specific needs of various population groups(youth, business persons, mass media, decision-makers, etc.);
使拟议活动针对各种人口群体(青年、工商人士、大众媒体、决策者、等等)的具体需要；.Review social services' standards and planning to detect gaps or shortcomings related to specific needs of groups of women suffering, or at risk of, exclusion.
评估社会服务标准和计划，以找出遭受或面临社会排斥风险的妇女群体具体需求方面的差距或不足。We then create a professional, transparent cleaning solution, tailored to specific needs and requirements.
随后我们打造了一个专业、透明的清洁解决方案，为特定需要和要求量身定制。This thoughtful design can also be customized to provide support to specific needs with relative ease, furthering its adaptability to a number of scenarios.
这种经过深思熟虑的设计还可以进行定制，从而相对容易地为特定需求提供支持，进一步增强了它对许多场景的适应性。This will be a flexible mechanism, with the frequency of meetings adjusted to specific needs and with sunset provisions, to be applied upon completion of the objectives at hand.
这是个灵活的机制，其召开会议的频率将视具体需要而调整，在完成手头目标即实行"日落"条款。His delegation was encouraged by the international collaborative efforts and multi-stakeholder approach of the Mountain Partnership in promoting knowledge management, exchange of experiences and response to specific needs of mountain communities.
在加强知识管理、经验交流和满足山区社区特殊需求方面的国际合作和多方利益攸关方山区伙伴措施使尼泊尔代表团深受鼓舞。The regular use of informal country-specific meetings, which enables a flexible format, open participation, including civil society organizations, and an interactive discussion, with each meeting tailored to specific needs;
定期举行国家专题非正式会议，以便提供灵活形式，开放参与，包括向民间社会组织开放，便利互动式讨论，每次会议针对具体需要；.We tailor courses to specific needs and can provide language tuition on a variety of topics, business visits, school visits, excursions and much more.
我们量身定制的课程，以特定的需要，并能在各种各样的题目，商务考察，学校参观，游览和更多的提供语言课程。The initiative has shown that the United Nations system is able to better respond to specific needs and priorities within the pilot countries, including least developed and middle-income countries;
During the Decade, a variety of literacy programmes based on different concepts of literacy and pedagogical approaches were implemented, in response to specific needs of different population groups in different contexts.
扫盲十年期间，执行了各种基于不同扫盲概念和教学方法的扫盲方案，以满足不同背景下各种人群的具体需求。(c) To provide a service for Parties to access such sources and assist in linking appropriate sources to specific needs to avoid overlap, duplication and to promote sustainability.
提供服务让各缔约方能够获得这种资源，并协助将适当的资源同具体需要联系起来，以避免重叠、重复和增强可持续性。Can add auxiliary equipment according to specific needs.
可根据具体需求添加辅助设备.In actual production, it can be selected according to specific needs.
人们在实际工作中，可以根据具体的需要进行选用。Specialized vessels cater to specific needs such as extreme heat.
(j) National prevention programmes were implemented, adapted to specific needs of the given region.
(j)实施了与某地区具体需要相适应的全国性预防计划。(d) Agenda programmes, comprising activities which vary according to specific needs, for example.
议程方案，包括应具体需求而有所不同的活动，例如：.
