TO THE REGISTRY in Chinese translation

• 册表
• 书记官处
• 对注册表
• 登记处
• 到书记官处
• 注册表
• 登记册
• 官处
• 到注册表备

Examples of using To the registry in English and their translations into Chinese

Environment variables can be backed up to the registry file(. reg).
备份-环境变量可以到注册表备份文件（.reg）。

You don't have to make any changes to the registry after you apply this cumulative update package.
您不必对注册表进行任何更改，则应用此累积更新包之后。

EMC cannot guarantee that problems resulting from modifications to the Registry can be solved.
Microsoft不保证能够解决因注册表修改不当而导致的问题。

In order to address that concern, it was suggested that access to the registry be limited to" any person having interest".
针对此种担心，有人提出，对登记处的查询应限于"任何利益相关者"。

Furthermore, the allocation of legal rules relating to the registry between the secured transactions law and the subordinate regulations or administrative rules may well vary in different States.
此外，与登记处有关的法律规则归属担保交易法，还是归属次要的条例或管理规则，在各国有很大差异。

This is further developed in paragraphs 224 to 233 related to the Registry.
在关于书记官处的第224至第233段中将进一步讨论这个问题。

(d) Redeployment of 2 P-3 posts to the Registry Advisory Section, effective July 2005;
(d)2个P-3员额改调到书记官处咨询事务处，于2005年7月生效；.

I was also told that applications were being made both to the Registry and to the Chambers for an increase in the estimated hours.
我还获悉，有人在向书记官处和分庭申请增加估计小时。

After all, to the registry office the couple should be reached by luxury vehicles, decorated with ribbons, bows, balls and flowers.
毕竟，到了登记处的情侣应该由豪华车，饰有缎带，蝴蝶结，球和鲜花到达。

Furthermore, several factors led to the Registry's travel budget being spent early, resulting in the need for additional funds amounting to $64,800 under this heading.
此外几个因素造成书记官处的旅费预算很早便已用掉,结果在本项下需增拨经费共64800美元。

At his initial and further appearance and in letters addressed to the Registry, the accused stated that he could only understand and accept documents in the Serbian language.
在初次出庭和再次出庭期间并在给书记官处的信件中，被告声明，他只理解和接受塞尔维亚文文件。

In addition to the registry accounts specified in paragraph 3 of appendix D to the CDM modalities and procedures, the CDM registry shall have.
除了清洁发展机制模式和程序附录D第3段所指登记册账户以外，清洁发展机制登记册应有以下账户：.

The appeal should be submitted to the Registry of the University within 14 days after the publication of the decisions.
申诉应在决定公布后14天内提交给大学注册处。

The Advisory Committee concurred with the proposed redeployment of 13 posts from the Investigations Division of the Office of the Prosecutor to the Registry(see also para. 22 above).
咨询委员会同意这13个员额拟议从检察官办公室调查司改调到书记官处（另外见上文第22段）。

The regulation should provide that any person may submit a notice or a search request to the registry in accordance with recommendations 6 and 9.
本条例应当规定，根据建议6和9，任何人均可向登记处提交通知或查询请求。

At its fifteenth and sixteenth sessions, the Tribunal adopted instructions to the Registry on the subject.
法庭第十五届和第十六届会议通过了就该问题给书记官处的指示。

The Committee notes the reply of the Court that it does not feel that remote translation can be of assistance to the Registry.
咨询委员会注意到，法院答复称并不认为远距离笔译对书记官处能有帮助。

First and foremost, this program does NOT remove or add anything to the registry.
首先，这个程序不会删除或添加任何东西到注册表中。

The reductions under posts and staff assessment are due to the abolition of 77 posts during the biennium, and the outward redeployment of six posts to the Registry.
员额和工作人员薪金税项下资源减少的原因是本两年期内裁撤77个员额，并有6个员额调到书记官处。

Invoices for the other defence counsel team members, such as the co-counsel, assistants and investigators, must be certified by the lead counsel prior to submission to the Registry.
诸如协理律师、助理和调查员等辩护律师组其他成员的收费帐单则必须先由首席律师核证之后才能提交书记官处。