Examples of using Trend will continue in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
In 2020, this trend will continue- and speed up.
到2020年，这一趋势将继续，甚至会加速。February's data shows that this trend will continue.
今年1月数据也显示，这一趋势在延续。Until this is reversed that trend will continue.
一旦趋势已经形成，那么发生逆转之前，这一趋势将一直延续。There are strong indications that this trend will continue.
有明显的迹象表明这种趋势将继续下去。It is my sincere hope that this trend will continue.
我真诚地希望这种趋势将继续下去。Under the current level of action, this trend will continue.
根据目前的行动水平，这一趋势将继续下去。In the future, we predict that this trend will continue.
在未来，我们预测这种趋势将会持续下去。It is expected that the trend will continue to fluctuate in the short term.
他预计短期内波动趋势将持续。Year to date data suggests that this trend will continue in 2013.
他说，数据显示这种趋势一直持续到2013年.This trend will continue through 2020-2025, with 87% of operator capex in North America to be allocated to 5G by the end of the period.
这一趋势将持续到2020年至2025年，届时北美地区运营商资本支出的87%将分配给5G。This digital trend will continue to surpass the more traditional methods of how our society makes safe the information or properties that we consider valuable.
这种数字化趋势将继续超越我们的社会如何保护我们认为有价值的东西。I think this trend will continue until we start seeing again stability coming into the financial system and government behavior.”.
我想这一趋势将持续，直到我们开始看见金融体系和政府行为再度恢复稳定。This upward trend will continue until one of these ostracized insurgent parties gains over 50 percent of the vote and enters office.
这种上升趋势将持续下去，直到其中一个被排斥的反叛政党获得超过50%的选票并进主权力机构。This trend will continue into 2018, and beyond, with the cost of processing Big Data continuing to drop.
这一趋势将持续到2018年，此外，大数据处理的成本持续下降，预计趋势如下：.This type of design seems to be liked and wanted by users so this trend will continue to develop.
这种类型的设计似乎受到用户的喜爱和需要，所以这种趋势将继续发展。Gartner predicts that this trend will continue and by 2021, the top 10 OEMs will account for more than 45 percent of global semiconductor spending.
Gartner预测这股趋势将会延续，到了2021年，前十大OEM厂商占全球半导体总支出将超过45%。Tiobe analysts believe this trend will continue, and Python probably will become the most popular programming language in the world within three or four years.
Tiobe分析师认为这种趋势将持续下去，Python可能会在三到四年内成为世界上最受欢迎的编程语言。This trend will continue between 2020 and 2025, when 87 per cent of operator capex in the region is expected to be allocated to 5G.
这一趋势将持续到2020年至2025年，届时北美地区运营商资本支出的87%将分配给5G。Basic digital skills demand has been increasing and that trend will continue and accelerate.
基本的数字技能需求一直在增加，这种趋势将继续并加速。Gartner predicts that this trend will continue and by 2021, the top 10 OEMs will account for more than 45 percent of global semiconductor spending.
Gartner预测这股趋势将会延续，到了2021年，前十大OEM厂商占全球半导体总支出将超过45%。
