VIGILANCE in Chinese translation

• 警惕
• 保持警惕
• 警觉
• 警戒
• 警惕性
• 提高警惕
• 求警惕

Examples of using Vigilance in English and their translations into Chinese

Director, Ministry of External Affairs, in charge of Communication Division and Deputy Chief Vigilance Officer.
年外交部传播司副司长兼副治安总干事.

JVC(Jewelers Vigilance Committee).
珠宝商警戒委员会(JewelersVigilanceCommittee).

They possess a Valyrian steel sword called Vigilance.".
他们祖传一把名为“Vigilance”的瓦雷利亚钢长剑。

As Kroner often said, eternal vigilance was the price of efficiency.
正如Kroner常说的，效率是永恒的警觉。

It has been said,"The price of freedom is eternal vigilance.".
有人说：“自由的代价是永久的警醒。

(d) Asset freezing and financial vigilance.
(d)资产冻结和金融警惕.

Assets Freeze and Financial Vigilance.
资产冻结和金融警惕.

Don Carlos, has escaped the vigilance of his guardians at Bourges, and has returned to Spain by the Catalonian frontier.
唐卡洛斯,已经逃过了在布尔日警惕他的监护人,并返回到西班牙的加泰罗尼亚边界。

At the same time, given the financial constraints facing all governments, vigilance was required to ensure that resources were used effectively, efficiently and transparently.
同时，鉴于各国政府面临的财政困难，需要保持警惕，以确保资源得到有成效、有效率和透明地使用。

The ReCAAP ISC advises all ships to exercise enhanced vigilance, adopt extra precautionary measures and report all incidents immediately to the nearest coastal State.
ReCAAPISC建议所有船只提高警惕，采取额外的预防措施，并立即向最近的沿海国家报告所有事件。

Vigilance will be exercised during the 2012/13 period and subsequent financial periods to avoid creating any financial burden as a result of delayed significant capital expenditure.
年度期间和其后各财政期间将保持警惕，避免因递延重大资本支出而造成任何财政负担.

In the face of new issues and new challenges, tenacity, vigilance and continuous improvement are the pillars of this pragmatic approach.
当面临新的问题和新的挑战，坚韧、警觉性和不断的改进是这套实际方法的支柱。

The United States pledges to maintain vigilance against excess volatility in exchange rates, and China pledges to continue to enhance RMB exchange rate flexibility.
美方承诺对汇率过度波动保持警惕，中方承诺继续增强人民币汇率弹性。

There is also a need to envision afresh the process of countering corruption through a redesign of the existing process of vigilance enforcement.
还需要重新设想通过重新设计现有警戒执法程序来反腐败的进程。

Vigilance is still needed, but the country can now focus on healing the wounds inflicted on communities and help them build a brighter future.
尽管还需要保持警惕，但该国目前可以更专注于医治疫情给人们造成的创伤，帮助他们构建更美好的未来。

The vigilance committee would follow-up on the girl' s living and working conditions(carpet factory, domestic work, etc.).
警觉委员会要跟踪调查女孩的生活情况和工作条件（地毯厂、家务工作等）.

As a way to live your life, however, continuous vigilance is not necessarily good, and it is certainly impractical.
作为一种生活方式,然而,持续的警惕不一定是好的,它肯定是不切实际的。

Manoj Kumar, chief vigilance officer of the Delhi Development Authority, will be additional secretary in the Ministry of Housing and Urban Affairs.
德里发展局首席警戒官ManojKumar将担任住房和城市事务部的额外秘书。

Some speakers urged vigilance to ensure that efforts to improve availability did not cause an undue relaxation of drug control policies.
有些发言者促请保持警惕以确保为改进供应工作所作努力不致造成不适当地放宽药物管制政策。

Such vigilance could include requesting technical stopovers for the purpose of inspecting suspicious cargoes when granting overflight rights to and from the Islamic Republic of Iran.
这种警觉可能包括对进出伊朗的货运授予飞越权时要求作技术性停留，以检查可疑货物。