WERE MONITORED in Chinese translation

• 监测
• 受到监控
• 监督
• 监视
• 被监视
• 受到了检查
• 被监控了

Examples of using Were monitored in English and their translations into Chinese

Two sections of the tunnel were monitored with seven measuring points each, with one strain and one temperature sensor at every measuring point.
监测隧道的两个部分，每个具有七个测量点，在每个测量点处具有一个应变和一个温度传感器。

The national and regional elections in 1992, 1997, 2001, and 2006 were monitored by international and regional elections observer missions and found to be free and fair.
和2006年举行的全国大选以及区域选举都得到国际和地区选举观察团监督，被认为是自由和公平的。

One of the family members of the victim came out last week and said everybody knew these phones were monitored.
上周，有一位受害人的亲属站出来，表示所有清楚这些手机信息的人都被监控了。

The report finds that the incomes of the poorest 40 per cent grew in 70 of the 91 economies that were monitored.
报告发现，监测的91个经济体中有70个经济体最贫困的40%人口收入出现增长。

One of the family members of the victim came out last week and said everybody knew these phones were monitored.
上星期有受害者家属出来说，大家都知道这些手机被监控了。

A total of 545 mine-clearing activities were monitored over this period, 250 involving the Army of Republika Srpska and 295 involving the Army of the Federation of Bosnia and Herzegovina.
这一期间共监测545项排雷活动：斯普斯卡共和国军涉及250项，波斯尼亚和黑塞哥维那联邦军涉及295项。

The lungs, brain and other organs were monitored during testing and they showed increase development during the time inside the artificial womb.
肺，脑等器官在测试过程中进行监测，他们在人造子宫里的时间有增加的发展。

A total of 545 mine-clearing activities were monitored over this period: 192 Bosnian Serb, 208 Bosniac, 116 Bosnian Croat and 29 Federation.
这一期间共监测545项排雷活动：波斯尼亚塞族192项；波什尼亚克族208项；波斯尼亚克族116项；联邦29项。

Of the six cities in Spain that were monitored, women accounted for 12.4 per cent of total deaths from this cause and men for 87.6 per cent.
在实行监测的六个西班牙城市中,妇女占吸毒死亡总人数的12.4%,男子占87.6%。

More rigorous studies, in which subjects were randomly assigned to eat yogurt or not and their weights were monitored, had mixed results.
更严格的研究，其中受试者被随机分配来吃或不吃酸奶，并监测他们的体重，结果好坏参半.

Following the procedure, three of the pigs were monitored for a two-week recovery period and no abnormalities were observed as a result of the surgery.
术后，研究小组对3只猪进行了为期两周的恢复期监测，并未发现手术导致的任何异常。

Under the Index, states were monitored on real time basis across 100 indicators out of 306 outlined by the United Nations.
根据该指数，将对联合国概述的306个国家指标中的62个实时监测各国的情况。

All other existing memorandums of understanding, especially in the area of economic activities, such as the Central European Free Trade Agreement, were monitored by UNMIK.
所有其它现有的谅解备忘录、特别是《中欧自由贸易协定》等经济活动领域的谅解备忘录均由科索沃特派团监测。

Following the procedure, patients were monitored via blood tests, clinical evaluations and brain imaging.
手术后，通过血液检查、脑部成像和临床评估监测患者。

Ceasefire violations were monitored efficiently and effectively through the conduct of investigations, at observation posts, during field trips and by route reconnaissance.
通过在观察哨、实地视察期间以及路面侦察过程中进行的调查，对违反停火情事进行了高效力和高效率的监测。

Potential threats to peace were monitored through regular hotspot assessments in coordination with the Joint Mission Analysis Centre through regular meetings with Government authorities.
与特派团联合分析中心配合，经常与政府当局会晤，通过定期热点评估，监测对和平的潜在威胁。

The people were monitored by another person for approximately 13 hours, or 80 percent of their waking day.
受访者由另外一人观察13个小时，相当于80%的清醒时间。

All ships larger than 100 GT(gross tonnes) had refrigeration systems that were monitored, and ships above 400 GT were covered by classification societies.
毛吨以上的船舶的制冷系统均受到监测，400毛吨以上的船舶则由船级社负责。

The increasing levels were monitored in eggs from southwestern Greenland collected from 1986 to 2003(Vorkamp et al. 2005).
据监测，1986年到2003年从格陵兰岛西南部采集的蛋类中的十溴二苯醚含量也有所增加（Vorkamp等人，2005年）。

UPDATE: School buildings were monitored for heat& water issues throughout the holiday break.
更新：学校建筑物受热监控整个休假期间的水问题。