Examples of using Which contains in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
I would like to draw the attention of the Assembly to section III of the report, which contains the text of the draft resolution.
我谨提请大会注意报告的第三节，其中载有决议草案的案文。Members of the Council have before them document S/2011/106, which contains the text of a draft resolution submitted by the United States of America.
This is the hard outer layer of the grain, which contains fiber, minerals, and antioxidants.
这是谷物的坚硬外层，它含有纤维、矿物质和抗氧化剂。So far, Markram's team has managed to simulate one neocortical column from a rat's brain, which contains about 10,000 neurons.
到目前为止，玛克拉姆的研究小组已经设法模拟出鼠脑的一个皮层单元，它包含10000个神经元。I should like to draw the attention of the members of the Council to document S/2012/74, which contains the special report of the Secretary-General on Somalia.
我谨提请安理会成员注意文件S/2012/74，其中载有秘书长关于索马里的特别报告。Members of the Council have before them document S/2004/669, which contains the progress report of the Secretary-General on the United Nations Mission of Support in East Timor.
安理会成员面前有文件S/2004/669，其中载有秘书长关于联合国东帝汶支助团的进展报告。The object oriented Programming Language is based upon the concept of"objects", which contains data as attributes in methods.
面向对象的编程语言是基于“对象”的概念，它包含数据作为方法中的属性。This gene encodes a type I membrane protein which contains 20 leucine-rich repeats.
这个基因编码了一种I型膜蛋白，它含有20种富含亮氨酸的重复。I wish to draw the attention of Council members to document S/2011/540, which contains the report of the Secretary-General on the United Nations Stabilization Mission in Haiti.
我谨提请安理会成员注意文件S/2011/540，其中载有秘书长关于联合国海地稳定特派团报告。Ernst& Young(EY) completed Akamai's 2017 SOC 2 Type 2 report which contains the following four sections.
Ernst&Young(EY)完成了Akamai的2017SOC2类型2报告，它包含以下四个部分：.Cholesterol also plays an essential role in the brain, which contains about 25% of the cholesterol in the body.
它还在你的大脑中起着至关重要的作用，它含有大约25％的胆固醇。One specific section was devoted to the United Nations treaty bodies, which contains the full texts of all reports submitted by Portugal.
有一个部分专门介绍联合国条约机构，其中载有葡萄牙提交的所有报告全文。In this instance, a" clearance area" is to be identified which contains the house or houses to be demolished.
在这种情况下，将需确定"清理区"，它包含需拆除的一处或多处房屋。So, to make the hair mask at home we will use yogurt which contains a good amount of protein.
所以，为了在家里做发膜，我们会用酸奶，它含有大量的蛋白质。On 25 July 1996, the Council adopted by consensus resolution 1996/31 which contains revised rules on consultative relations with non-governmental organizations.
年7月25日，理事会协商一致通过了第1996/31号决议，其中载有经修订的与非政府组织间咨商关系的规定。More precisely, zebrafish belong to the single largest vertebrate family: Cyprinidae, which contains over 2,400 species, including the loveable goldfish.
更准确的说，斑马鱼属于一类最大的脊椎动物家族：鲤鱼科，它包含有可爱的金鱼在内的共2400多种鱼类。Following the launch of Visual Studio 2013, we are excited to announce the Windows Azure SDK 2.2 release which contains a variety of key enhancements.
我们很高兴地宣布，继推出VisualStudio2013之后，今天将发布WindowsAzureSDK2.2，它包含众多关键的增强功能：.The President(spoke in Spanish): I would like to draw the attention of delegations to document A/CONF.214/1, which contains the provisional agenda for the Conference.
主席(以西班牙语发言)：我愿提请各国代表团注意文件A/CONF.214/1，其中载有会议临时议程。And we know a variable is a storage location and an associated symbolic name(an identifier) which contains some value.
我们知道一个变量是一个存储位置和一个相关的符号名称（标识符），它包含一些值。A large body of commentary exists in Pahlavi, dating from the 9th century, which contains quotations from earlier material no longer extant.
庞大的身躯的评论存在于巴列维，从公元9世纪，它包含从早期的材料不再现存报价约会。
