Examples of using Will also identify in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
I will also identify structural improvements in the economic and social field and with respect to Africa.
我还将指出经济和社会领域以及有关非洲的结构改革。The discussions will also identify policy actions to facilitate value addition and greater participation in commodity value chains.
For certain types of medical devices, an effective risk management evaluation will also identify risks associated with device reprocessing and reuse.
对于某些类型的医疗器械，一个有效的风险管理评价也会识别与器械再加工和再利用相关的风险。The regional programme will also identify and develop a core group of national and regional institutions and enhance their capacity to implement programmes through short-term training, workshops, and networking.
本区域方案还将确定和发展一组核心国家和区域机构，并提高它们通过短期培训、讲习班和网络联系提高其实施方案的能力。The Executive Directorate expects that participants will also identify relevant training and other needs and that relevant donors, who will participate as observers, will be in a position to respond to those needs.
反恐执行局预料，与会者还将查明相关的培训和其他需要，而以观察员身份参与活动的有关捐助者将能对这些需要作出回应。The Partnership Office will also identify the most promising strategies for ensuring that the United Nations takes a more systematic and coordinated approach to developing effective cooperation with non-State actors.
伙伴关系办公室还将确定前景最好的战略，以确保联合国采取更加系统和协调的办法发展与非国家行动者的有效合作。The chapter will also identify the enabling environments and limitations for policy uptake and lessons learned, including solutions and methods for ensuring success and capacity-building needs.
本章节还将查明政策领会方面的扶持性环境和局限性以及所吸取的经验教训，包括确保取得成功和能力建设需求的解决办法和方法。It will also identify some emerging developments in the global commodity economy that are set to change the commodity landscape and pose new challenges for CDDCs.
它还将提出全球初级商品经济中将会改变初级商品格局并给依赖初级商品的发展中国家带来新的挑战的一些正在出现的动态。He will also identify the best practices that are emerging, particularly as regards access to inputs and the inclusion of smallhold producers in the global supply chain, which contribute to the realization of the right to food.
他还将确定正出现的一些最佳做法，特别是关于获得投入，以及把小农户生产者纳入全球供应链的做法，这将有助于实现食物权。The new policy will also identify options for increased cooperation between UNEP and UN-HABITAT, bringing the comparative advantages of the two organizations together in joint initiatives.
该项新政策亦将确立增强环境署与人居署之间合作的各种备选办法，从而在联合举措中充分利用这两个组织各自的相对优势。PGS and PGD will also identify the gender of the embryo if you are concerned with gender-based hereditary diseases or looking for“family balancing” options.
PGS和PGD也将会确定胚胎的性别，如果您关心以性别为基础的遗传性疾病或在寻找“家庭平衡”的性别选择工具。The campaign will also identify local partners in the effort to improve the environment.
活动也将选择当地伙伴加入以改善环境。It will also identify potential remaining gaps and to support the country's response and investigations.
还将确定可能依然存在的差距，支持该国开展应对和调查。It will also identify some of the key challenges facing commodity-dependent developing countries in these sectors.
文件还将提出一些依赖初级商品的发展中国家在这些部门所面临的主要挑战。It will also identify some of the main challenges facing commodity-dependent developing countries in value addition.
文件还将提出一些依赖初级商品的发展中国家在增加附加值方面所面临的主要挑战。You will also identify, extract, prioritize and leverage intelligence from advanced persistent threat(APT) intrusions; deploy countermeasures;
It will also identify effective ways to support innovation and technological upgrading among small and medium-sized enterprises and entrepreneurs.
对照表还将指明可通过哪些途径支持中小型企业和企业家进行革新和技术升级。The operational plan will also identify the Boundary Commission' s requirements and allow it to prepare its budget.
The Division will also identify best practices, test and mainstream gender and partners, including youth, in human settlements programmes and projects.
She will also identify good practice in regard to data collection and statistical methodologies and develop strategies for the implementation of these efforts.
她还将力求发现数据收集和统计法以及制定落实上述各方面工作战略的最佳做法。
