WITH THE MILLENNIUM DEVELOPMENT GOALS in Chinese translation

• 千年发展目标
• 与千年发展目标相

Examples of using With the millennium development goals in English and their translations into Chinese

Activities in line with the Millennium Development Goals.
根据千年发展目标进行的活动.

Let me begin with the Millennium Development Goals.
让我从千年发展目标开始说。

This objective is in line with the Millennium Development Goals adopted by the international community.
这一目标也符合国际社会制定的千年发展目标。

Hungary' s National AIDS strategy is in line with the Millennium Development Goals and the National Public Health Programme.
匈牙利国家艾滋病战略符合千年发展目标和全国公共卫生方案。

Delegations welcomed country programmes' links with the Millennium Development Goals and national development plan and the focus on strengthening capacities in health and education.
代表团欢迎国家方案与千年发展目标及其本国发展计划相挂钩，并侧重加强保健和教育能力。

(iii) Technical material: Millennium Development Goals mapper(1); training manual on poverty reduction strategies consistent with the Millennium Development Goals(1);
技术材料：千年发展目标图示(1)；与千年发展目标相一致的减贫战略培训手册(1)；.

The articulation of such technical assistance is undertaken in accordance with the Millennium Development Goals and within the framework of the UNIDO corporate strategy.
这样技术援助是根据千年发展目标并在工发组织公司型战略的框架的范围内加以表述的。

Cameroon has implemented a policy of strong economic growth and poverty reduction compatible with the Millennium Development Goals(MDGs).
在这方面，喀麦隆实施了与千年发展目标相一致的强有力的经济增长和减贫政策。

This was an activity in line with the Millennium Development Goals, which form the basis of the global agenda for the 21st century.
这是一个符合千年发展目标的活动，构成了21世纪全球议程的基础。

As can be seen from the themes of the programme, they are all in line with the Millennium Development Goals.
从该方案的主题中可以看出，这些倡议都与千年发展目标相一致。

With the Millennium Development Goals reaching their target date in 2015, the international community is currently reflecting on the progress made to date.
千年发展目标将于2015年达到达目标日期限，。国际社会目前正在反思迄今取得的进展。

Needless to say, all the goals contained the final document adopted during the special session on children are fully in line with the Millennium Development Goals(MDGs).
无需说，儿童问题特别会议期间通过的最后文件所载的全部目标完全与千年发展目标相一致。

Programmes and activities to promote long-term growth should, of course, be carried out in accordance with the Millennium Development Goals(MDGs).
当然，应该按照千年发展目标实施促进长期增长的方案和活动。

NEPAD, together with the Millennium Development Goals, provides the principal strategic framework for the United Nations system-wide coordination of support for Africa.
新伙伴关系》和千年发展目标一起构成整个联合国系统协调支助非洲的首要战略框架。

However, at the 2005 World Summit we noted that progress in compliance with the Millennium Development Goals is somewhat modest, and some goals seem unattainable.
然而，我们在2005年世界首脑会议上指出，实现《千年发展目标》方面的进展不大，一些目标看来无法实现。

Current policies tend to do little to address these urgent problems, are incompatible with the Millennium Development Goals, and militate against international human rights conventions.
现行政策对解决这些紧急问题无济于事，并且不符合《千年发展目标》和不利于国际人权公约。

As can be seen from the themes of the programmes, they are all in line with the Millennium Development Goals of the United Nations.
从这些方案的主题中可以看出，它们都符合联合国千年发展目标。

My country has begun to review its strategy to ensure that it is fully in line with the Millennium Development Goals.
我国已经开始审查其战略，以确保它完全符合千年发展目标。

Under that pillar, education, health and employment are considered priority sectors, in line with the Millennium Development Goals.
根据这一支柱，教育、卫生和就业被视为优先部门，这符合千年发展目标。

In brief, it focuses on sustainable development issues and implements many projects all over the Islamic Republic of Iran that are in line with the Millennium Development Goals.
简言之，它集中力量于可持续发展问题并在伊朗伊斯兰共和国执行许多符合千年发展目标的项目。