WITH THE MINIMUM OPERATING SECURITY STANDARDS in Chinese translation

• 最低运作安保标准
• 最低业务安全标准

Examples of using With the minimum operating security standards in English and their translations into Chinese

The Department of Public Information has given priority to making the premises of the majority of United Nations information centres compliant with the minimum operating security standards in the biennium 2010-2011.
新闻部已经优先考虑在2010-2011两年期内使大多数联合国新闻中心的房地符合最低运行安保标准。

Offices compliant with the minimum operating security standards.
遵守最低运作安保标准的办事处.

Full compliance with the minimum operating security standards for post-election United Nations sites.
选举后的联合国场址完全符合最低运作安保标准.

Ensuring compliance with the minimum operating security standards and the minimum operating residential security standards..
确保最低运作安保标准和驻地最低运作安保标准得到遵守.

Full compliance with the minimum operating security standards for post-election United Nations sites.
在选举后的联合国场址充分遵守最低运作安保标准.

(ff) Ensure that all country offices comply with the minimum operating security standards;
(ff)确保所有国家办事处都遵守最低运作安保标准；.

(g) Several field offices did not fully comply with the minimum operating security standards.
(g)若干外地办事处未完全遵守最低运作安保标准。

The Board recommends that UNDP ensure that all country offices comply with the minimum operating security standards.
审计委员会建议开发署确保所有国家办事处都遵守最低运作安保标准。

Introduction of measures and structures to bring the Mission into compliance with the minimum operating security standards.
采用一些措施和结构，使特派团遵守最低实务安保标准.

The current year will bring the United Nations complex into full compliance with the minimum operating security standards.
本年内将使联合国建筑群完全符合最低运作安保标准。

(a) Improved security and safety of the working environment in accordance with the minimum operating security standards.
(a)按照最低业务安全标准改善工作环境的保障和安全.

Security phase and compliance with the minimum operating security standards by region as at 31 December 2007.
截至2007年12月31日按区域开列的安保阶段和最低运作安保标准的遵守情况.

Funding estimates will include requirements for alterations to make the facilities compliant with the minimum operating security standards.
经费估计数将包括为使设施符合最低运作安保标准进行改建所需的经费。

The existing offices and guest houses in Darfur were also upgraded to comply with the minimum operating security standards.
达尔富尔现有各办事处和招待所也已升级并达到最低运作安保标准。

In paragraph 395, the Board recommended that UNDP ensure that all country offices comply with the Minimum Operating Security Standards.
在第395段中，审计委员会建议开发署确保所有国家办事处都遵守最低运作安保标准。

(b) All duty stations have established and complied with the minimum operating security standards updated and revised, as necessary.
(b)所有工作地点都设定并遵守了最低业务安全标准，并作了必要的增订和修订.

Mobile/base stations; the island-wide radio network, fully compliant with the minimum operating security standards, was serviced and maintained.
移动/基地台；运行和保养完全符合最低实务安保标准的全岛双向无线电网络.

All-risk mitigation measures recommended in the Security Risk Assessment for the office, in compliance with the minimum operating security standards, were implemented.
根据最低运作安保标准，为该办事处落实了安全风险评估所建议的各项减少风险措施.

The Committee was also informed that additional travel was needed for the strengthening of security measures in compliance with the minimum operating security standards.
委员会还获悉，还需要进行更多旅行，以加强安保措施，遵守最低实务安保标准。

Security performance targets for the strategic plan are based on progressive efforts to achieve greater compliance with the minimum operating security standards in all operations.
战略计划的安保绩效目标是基于为更好地遵守各种业务的最低运作安保标准而做出的循序渐进的努力。