WRITTEN DOCUMENTS in Chinese translation

• 书面文件

Examples of using Written documents in English and their translations into Chinese

The open writing-desk- in which, however I found no letters or written documents of any kind, only a few sheets of paper, with pen, ink, etc.;
开放的书桌边,,但是我发现没有任何信件或书面文件,只有几张纸,用钢笔,墨水,等;

As a result, NGOs will not be allowed to distribute written documents for submission to UNCITRAL as working papers, unless this is expressly requested by the competent working group.
因此，非政府组织不得分发书面文件供作为工作文件提交给贸易法委员会，除非主管工作组明确提出这种请求。

UNCITRAL, by contrast, had chosen to defer to domestic law on the definition of what constituted a" writing" and to provide instead criteria for the functional equivalence between data messages and written documents.
对比之下，贸易法委员会已决定由国内法来确定何以构成"书面"，并提出了数据电文和书面文件之间等同功能的标准。

In the absence of a legislative framework, interchange agreements are used by trading parties to address questions of validity and enforceability of contracts formed through the use of EDI instead of traditional written documents.
在缺少立法基础的情况下，贸易各方利用交换协议解决通过电子数据交换而不是传统的书面文件缔结的合同的有效性和可执行性问题。

In an official written document.
的正式书面文件。

Video is more captivating than a written document.
另外，视频也比书面文件更具吸引力。

A marketing plan is a written document that describes the promotional activities for your company.
营销计划是描述贵公司促销活动的书面文件。

It takes time to form a government written document after reaching a consensus.
在达成共识后，需要时间来形成政府书面文件。

You know that with bankers nothing but a written document will be valid.
你知道，对于银行家来说，只有书面文件是有效的。

An author is a person who writes documents and associated style sheets.
作者是编写文档和相关样式表的人。

Work in Full Screen view to maximize space for reading and writing documents.
将屏幕空间最大化以便阅读和编写文档。

Despite the absence of any written document in Working Group I, we can still try to achieve some results there as well.
尽管第一工作组还没有任何书面文件，但我们仍然可以争取取得一些成果。

While other media is permitted to accompany the dissertation, a written document is mandatory for completion of the PhD.
当其他的媒体被允许陪论文，书面文件是强制性的博士生完成。

You know that with bankers nothing but a written document will be valid.".
你知道与银行家们除了书面文档将是有效的。

A digital signature on an electronic document is equivalent to a personal signature on a written document.
在一个电子文档的数字签名是等效于个人签名的书面文件。

Another question that has arisen when trying to obtain individual consent of indigenous peoples to participate in research programmes is a reluctance of participants to sign a written document.
在设法获得土著民族对参与研究方案的同意时，还出现另一个问题，即参加者不愿意签署书面文件。

My staff found that no written document or even guidelines exist for the staff relating to this matter.
我的工作人员发现，有关这个问题没有书面文件甚至没有准则可供工作人员使用。

Anything between quotation marks comes from a letter, memoir, or other written document….
引号之间的任何东西都来自一封信、一本回忆录或其他书面文件。

Anything between quotation marks comes from a letter, memoir, or other written document….
引号之间出现的任何东西都来自字母，回忆录，或其他书面文件。

This suggests that every written document should be deliberately structured to form a pyramid of ideas.".
这说明任何书面文书都应有意地将其思想组织成金字塔结构。