A QUERY in Croatian translation

• upit
• pitanja
• upita
• upitu
• upitom

Examples of using A query in English and their translations into Croatian

Create a named set by using custom Multidimensional Expressions(MDX), a query language for OLAP databases that provides calculation syntax that is similar to worksheet formulas.
Stvarati imenovane skupove pomoću prilagođenog MDX-a(Multidimensional Expressions), jezika upita za OLAP baze podataka, čija je sintaksa za izračune slična formulama radnog lista.

If you apply aggregate functions to all the fields in a query, you do not have to create the GROUP BY clause.
Ako funkcija zbrajanja primijenili na sva polja u upitu, nemate da biste stvorili uvjet GROUP BY.

You should think about the result you will most often want from a query that joins the tables in this relationship,
Trebali biste razmisliti o rezultatu koji najčešće želite od upita koji spaja tablice u ovom odnosu,

Similarly, you may be required to provide certain information if you contact our customer services team with a query or complaint.
Isto tako, od vas se može tražiti pružanje određenih podataka ako kontaktirate tim korisničke službe s upitom ili pritužbom.

They tell a query that rows from one of the joined tables correspond to rows in the other table,
Oni govore upitu da redovi iz jedne od spojenih tabela odgovaraju redovima u drugoj tabeli,

In this case, a datasheet can be a table, a query result set, or the datasheet portion of a split form.
U ovom slučaju podatkovna tablica može biti tablica, skup rezultata upita ili dio podatkovne tablice u podijeljenom obliku.

SharePoint selects the first indexed column in a query, and then uses the rest of the columns to select your data.
SharePoint odabire prvi indeksirani stupac u upitu, a zatim ostale stupce koristi za odabir podataka.

each of the data source types provides additional options for specifying a query.
svaka vrsta izvora podataka pruža dodatne mogućnosti za određivanje upita.

For example, if the form is based on a query, you should make sure that the linking field is present in the query results.
Na primjer, ako se obrazac temelji na upitu, trebali biste provjeriti nalazi li se polje za povezivanje u rezultatima upita..

You can add a Totals row to any datasheet- a table, a query result set, or the data sheet in a split form.
Možete dodati redak ukupnih zbrojeva bilo kojoj podatkovnoj tablici: tablici, skupu rezultata upita ili listu podataka u podijeljenom obliku.

The Content Query Web Part displays a dynamic set of items based on a query that you build by using a Web browser.
Upit sadržaja je web-dio koji prikazuje dinamički skup stavki koje se temelje na upitu koji izgrađujete korištenjem web-preglednika.

A query that filters on a site column of type Multiple lines of text is more complex than a query that filters on a site column of type Yes/No.
Upit koji filtre na stupca web-mjesta vrste više redaka teksta složeniji je od upita koji filtrira na temelju stupca web-mjesta vrste Da/ne.

this property field can contain the name of a table or a query.
to polje svojstva može sadržavati naziv tablice ili upita.

In earlier versions of Access, you had to use a function such as Count or DCount in a query or an expression to count rows.
U starijim verzijama programa Access morali ste koristiti funkcije poput Brojanje ili DCount u upitu ili izrazu za brojanje redaka.

we recommend using a query for this procedure instead of a table.
za ovaj postupak preporučujemo korištenje upita, a ne tablice.

For example, for a query that contains"download toolbox," you can create a query rule that recognizes the word"download" as an action term.
Za upit koji, primjerice, sadrži pojam"preuzimanje alatnog okvira" možete stvoriti pravilo upita koje prepoznaje riječ"preuzimanje" kao akcijski pojam.

So he posts a query on some motorhead board asking if anyone knows why a pair of glasses would prevent a car from starting.
Postavio je pitanje na siteu za motore da li netko zna zašto bi naočale spriječile auto u paljenju.

A query will be deemed to be a complaint according to the company's own definition,
Upit će se smatrati prigovorom u skladu s vlastitom definicijom tvrtke,

The query rule fires when a query contains a term for something that the user wants to do.
Pravilo upita aktivira se kada upit sadrži pojam za nešto što korisnik želi učiniti.

If specified, will add a query parameter called'restrict' to the URL used to fetch the Variations seed.
Ako je navedeno, dodat će parametar upita zvan"restrict" URL-u koji se upotrebljava za dohvaćanje početne vrijednosti Varijacije.