Examples of using Any wrongdoing in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
has denied any wrongdoing and said the purchases were justified.
je počinio bilo kakvu zloporabu i kazao kako je kupovina bila opravdana.In 2014, they have won a regulation of of 41 million dollars although the city of New York has denied any wrongdoing.
U 2014-u su pobijedili u regulaciji od 41 milijuna dolara iako je grad New York zanijekao bilo kakvu zloporabu.The law firm is denying any wrongdoing, but this scandal, the Panama Papers.
Zakon firma poriče bilo kakvu zloporabu, tek počinje.The law firm is denying any wrongdoing, is just beginning.
Zakon firma poriče bilo kakvu zloporabu, tek počinje.By both the attorney general and Special Counsel West. Who's been cleared of any wrongdoing, by the way.
Usput, tko je bio zaštićen od bilo kakvih nedjela i od državnog odvjetnika i posebnog savjetnika Westa.There is no evidence that this man has committed any wrongdoing, nor is there any compelling evidence that cross-dressers are inherently lascivious, and the defendant knows that.
Nema dokaza da je hito učiniti išta loše, niti ima dokaza da su oni koji se preoblače lascivni, i okrivljeni to zna.Denying any wrongdoing, Karadzic categorically rejected the charges brought against him by chief UN war crimes prosecutor Serge Brammertz's team.
Niječući bilo kakve pogrešne postupke, Karadžić je odlučno odbio optužbe koje je protiv njega podnio tim glavnog tužitelja UN-a za ratne zločine Serge Brammertza.Just like Stanishev, the former labour minister denied any wrongdoing, but asked parliament to strip her of immunity from prosecution
Upravo kao i Stanishev, bivša je ministrica rada porekla bilo kakav prijestup, no zatražila je od parlamenta da joj ukinu imunitetI can't… not until she's officially cleared of any wrongdoing.
pogledate nešto veze s Susiene slučaju, a ja ne mogu… Ne dok ona službeno očišćena od bilo koje zlodjelo.the former prime minister denied any wrongdoing, but said he would voluntarily give up his immunity from prosecution.
bivši je premijer odbacio bilo kakvu krivnju, no rekao je kako će dobrovoljno odbaciti svoj imunitet.But while the companies face unprecedented fines, the investment firms do not have to admit any wrongdoing.
No, dok se tvrtka suocava s kaznom bez presedana, investicijska društva ne moraju priznati nikakve malverzacije.together with the courage to denounce any wrongdoing.
zajedno s hrabrošću prokazivanja svih prijestupa.promising that if it showed any wrongdoing, those responsible would be punished.
se utvrdi bilo kakva nepravilnost u postupku, osobe odgovorne za to biti kažnjene.He said that while Flynn should be held responsible for any wrongdoing, so should anyone in the government who leaked classified information.
koji kaže da dok bi Flynn trebalo da odgovara za svaku pogrešku, na isti način bi trebalo da odgovara even by way of competition, for any wrongdoing through which they are committed,
čak ni putem tržišnog natjecanja, za bilo kakve prekršaje kroz koje su počinjeni,Despite clear evidence against him, defendant Kwon Yu refuses to admit any wrongdoings.
Optuženi Kwon Yu odbija priznati bilo kakva nedjela. Unatoč jasnim dokazima protiv njega.But the defendant refuses to admit any wrongdoings.
Optuženi Kwon Yu odbija priznati bilo kakva nedjela.you cannot reasonably expect that our databases will be immune from any wrongdoings, malfunctions, unlawful interceptions
ne može razumno očekivati da će naši baza podataka biti zaštićeni od bilo kakvih nedjela, kvarove, nezakonite presretanjaAl-Mutaya, of any wrongdoing.
Al-Mutaya, oslobođena je svih sumnji.I'm innocent of any wrongdoing.
