ASKIN in Croatian translation

• pitam
• tražio
• askin
• pitanju
• raspitivali se
• pitaš
• pitao
• pita
• sam pitao

Examples of using Askin in English and their translations into Croatian

That hoodlum nigger Jesse call up here askin' for you.
Ta bitanga crnac Jesse je zvala ovdje da pita za tebe.

Just askin.
Samo pitam.

Nerve-wracking, isn't, askin' someone to dance?
Nervođajuća, nije, pitaš nekoga za ples?

Who's askin'? I'm Elle Woods?
Ja sam, Eli Vuds. Tko pita?

I don't like the fact you're askin' her about that thing.
Ne sviđa mi se činjenica da ste pitam ju o toj stvari.

Always apart. always askin'"why when you should be doin.
Uvijek odvojeno. Uvijek pitaš"zašto umjesto da napraviš.

Did you contact a Nate Wozniak, Who's askin'? reporter for the"New York Ledger"?
Novinara"New York Ledgera"? Jeste li kontaktirali Natea Wozniaka, Tko pita?

Askin' Daddy to pull a few strings?
Pitaš tatu da povuče vezu?

I got all these people callin me, askin' me questions.
Imam sve te ljude me zove, pita me pitanja.

Why you askin' her that?
Zašto je to pitaš?

Reporter for the New York Ledger"?- Did you contact a Nate Wozniak,- Who's askin'?
Novinara"New York Ledgera"? Jeste li kontaktirali Natea Wozniaka, Tko pita?

Askin' is he only supposed to tell the truth when it's easy?
Pitajući treba li reći istinu samo onda kad je to lako?

Easy? Askin' is he only supposed to tell the truth when it's?
Pitajući treba li reći istinu samo onda kad je to lako?

Well, if you're askin' me for a favor, I would like to hear it.
Pa, ako ste pitala me za uslugu, ja bih to cuti.

Why you askin' her that?
Zašto to tražiš od nje?

When a lot of what you're askin' about.
A toliko toga što tražiš pred nosom ti je.

Cause…'Cause you… you askin' you askin' to be judged… No!
Ne, zato što vi… vi tražite, vi tražite… da vam se sudi!

But they ain't talkin' to us. We tried askin' others, street kids.
Pitali smo druge uličare, ali ne žele razgovarati s nama.

Stirring everyone up. And you just show up askin' such horrible, morbid questions.
I sad si se samo pojavila, pitajući tako užasna, morbidna pitanja, uznemiravajući svih.

Askin' how you feel before the most important question. I-I-I did this backwards.
Pitate kako se osjećate prije najvažnije pitanje. Ja sam to učinio unatrag.