Examples of using Broadcasted in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
add ink annotations during a broadcasted presentation.
dodavati rukopisne primjedbe tijekom emitiranoj prezentacije.At this time the signal will be broadcasted in parallel with both satellites,”- explained Sales Director Kazteleradio, Bachtijar Oszurbajew.
U ovo vrijeme signal biti će emitiran paralelno sa oba satelita,”- objasnio prodaje direktor Kazteleradio, Bachtijar Oszurbajew.In 2010, the SSRF January spiritual workshop at the SSRF Research Centre was broadcasted for some seekers around the world to watch over the internet.
SSRF je u siječnju 2010. godine iz svog Istraživačkog centra emitirao duhovnu radionicu putem interneta kako bi ju tragatelji diljem svijeta mogli gledati.The ABC news program Nightline was to be broadcasted live… from in front of city hall tonight.
ABC-ov program Noćna Linija je trebao biti uživo emitiran… ispred gradske vijećnice.All broadcasted meetings are recorded
images from Umag were broadcasted by 26 TV stations,
sliku iz Umaga emitiralo je 26 televizijskih postaja,A new types of actions will be broadcasted, like unsuccessful shots,
These changes will expand the number of channels, broadcasted in MPEG-2 standard through this digital satellite platform.
Te promjene će proširiti broj kanala, emitirane u MPEG-2 standarda kroz ovaj digitalni satelitski platformi.On Sunday, August 7, the Croatian Radio broadcasted live the Eucharistic celebration from St. James' Parish Church in Medjugorje.
U nedjelju 7. kolovoza Hrvatski radio je uživo prenosio misno slavlje iz župne crkve Sv. Jakova u Međugorju.Their appeals will be broadcasted on Radio Split
Njihovi apeli emitirat će se na Radio Splituwhen as part of the ensemble Skroz Over he released the song Cross Over, broadcasted on Croatian Radiotelevision.
član sastava Skroz Over objavio pjesmu Cross Over emitiranu na HRT-u.Since june 2008, Reservoir Dub is a radio show broadcasted twice a month on Radio Panik Brussels.
Reservoir Dub radijska je emisija koja se od 2008. godine emitira dva četvrtka mjesečno na Bruxelleskom Radiju Panik.Statement All people appearing on this website are over the age of 18 at the time these images are broadcasted.
Izjava Sve osobe koje se pojavljuju na ovim stranicama su u dobi od 18 godina u vrijeme ove slike su emitirani.with his solo performances in Lisinski, which was recorded and broadcasted by HRT, and performed at the Klović's Courts and Festivals!
uključujući solističke nastupe u Lisinskom koji je snimila i emitirala HRT, zatim nastup u Klovićevim dvorima i na festivalima!currently expects first program broadcasted by this operator.
before the transaction is completed and broadcasted to the network.
se transakcija dovrši i emitira na mrežu.Australia SBS TV covered the event throughout the day and broadcasted the report on the evening news.
Australia SBS TV je pratila događaj tijekom cijelog dana i emitirala izvješće u večernjim vijestima.The matches were broadcasted on five different continents;
the Croatian Radio broadcasted live from Medjugorje the one-hour talk show“Encounter in dialogue”.
u programu Hrvatskog radija emitirana je uživo iz Međugorja i jednosatna emisija«Susret u dijalogu».Matches and reports broadcasted in 139 countries,
Prijenosi mečeva i reportaže s turnira prikazani u 139 zemalja,
