Examples of using Broadcasted in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
An entire human life- recorded on a intricate network of hidden cameras and broadcasted live and uninterrupted 24 hours a day, seven days.
חיי אדם שלמים מוקלטים באמצעות רשת סבוכה, של מצלמות נסתרות, ומשודרים בשידור חי, ללא עריכה, 24 שעות ביממה.heard in full the speech of Mr. Alan Dershowitz in the name of the Honorary Doctorate recipients as broadcasted live on video.
Broadcasted in the format 3840x2160px/frequency resolution HEVC 50 frames per second video bit from rat 23 before 25 Mbit/s
המשודר בהחלטה 3840x2160px/תדירות בתבנית HEVC 50 מסגרות לכל השני סיביות וידאו מעכברוש 23 לפני 25 Mbit/s, את האודיו בפורמטheard in full the speech of Mr. Alan Dershowitz in the name of the Honorary Doctorate recipients as broadcasted live on video.
של מר אלן דרשוביץ בשם מקבלי הדוקטורט לשם כבוד, כפי ששודר בשידור וידאו.the channel already broadcasted football matches for FC Shakhtar Donetsk in UEFA club competition,
הערוץ כבר המשודר למשחקי כדורגל עבור שחטאר דונצק בתחרות מועדון של אופ א,The following feature film is based in actual phone calls… to the radio Corazon show"The Sentimental Teaser", broadcasted live in Chile between 2
סרט זה מבוסס על שיחות אמתיות ששודרו בצ'ילה, בתכנית"הבדחן הרגיש" בתחנת"רדיו קוראסון", המשודרת בשידור חי בין 2 ל-4 אחרי הצהריים.PTV Sports is an Android app that provides LIVE streaming of PTV Sports Channel and keeps you up to date with Cricket Matches and tournament standings of ICC Cricket World T20 and other sports events broadcasted over PTV Sports.
PTV ספורט הוא אפליקציה לאנדרואיד מספקת גרה זרמה של PTV ערוץ ספורט ושומרת אותך מעודכן עם לתחרויות-קריקט ואת טבלת הטורניר של T20 עולם קריקט ICC ואירועי ספורט אחרים ששודר ספורט PTV.His films King Bibi(2018) and Before the Revolution(2013) were screened during international film festivals, broadcasted in TV channels all over the world,
סרטיו״קינג ביבי״(2018) ו״לפני המהפכה״(2013) הציגו בפסטיבלים בינלאומיים, שודרו בערוצי טלוויזיה ברחבי העולם,Newspaper Bild claimed that images broadcasted by the German public television of Russian players rubbing their noses during the quarter-final game against Croatia suggested that they were using the performing-enhancing substance.
אתר החדשות"בילד" טען כי תמונות ששודרו בטלוויזיה הגרמנית שהציגו שחקנים רוסים מגרדים באף במהלך משחק רבע הגמר נגד נבחרת קרואטיה מרמזות על השימוש בחומרים משפרי ביצועים.The local television for the first time broadcasted weekly news program“Studencheskaya,
previous week on the five channels and the 19 main news programs broadcasted in Israel.
בחמשת כלי התקשורת וכן ב-19 תוכניות החדשות והאקטואליה המרכזיות שמשודרות בישראל.In addition, all services will be removed from SD these parameters, broadcasted so far(Rai School,
With the info broadcasted by each beacon, the app can discover them
עם המידע שודר על ידי כל משואה, האפליקציה תוכל לגלותThe foreign networks broadcasted the Mondial games(for the sake of this examination, we will assume that the broadcast was lawful,
s interactive design video program broadcasted in 2009,“One object in one minute in 2013” is a new short program about eco-design that stages the creation(and the making)
s האינטראקטיבית עיצוב תכנית שודרה בוידאו 2009,“אובייקט אחד ברגע אחד בשנת 2013” היא תכנית קצרה חדשה על הסביבה-עיצוב שמביים את היצירה(ומה שהופך את)Broadcasting sports games in channels designated only for subscribers of cable and satellite companies raise a concern regarding serious harm to a large group of customers watching TV programs in the open channels using Digital Terrestrial Television("Eidan+") and therefore, who cannot watch the games broadcasted in these channels.".
שידור משחקי הספורט בערוצים המיועדים למנויי חברות הכבלים והלוויין בלבד מעלה חשש לפגיעה קשה בציבור לקוחות גדול הצופה בשידורי הטלוויזיה בערוצים הפתוחים באמצעות"עידן+" והמנוע בשל כך מלצפות במשחקים המשודרים בערוצים אלה".the biggest private TV channels as well as the State television, from which they broadcasted a declaration announcing the take-over of political power against the illegitimate,
על ערוצי הטלוויזיה הפרטיים הגדולים ביותר, וכן על הערוץ הציבורי ממנו הם שידרו את ההכרזה על תפיסת השלטון מידי המשטר"הלא־לגיטימי,In conjunction to her studies, she broadcasted traffic reports on Reshet Gimmel radio.
The first episode broadcasted in 1968.
הפרק הראשון שודר בשנת 1968.He also broadcasted 40 Atlanta Braves games on sister channel Peachtree TV.
