BROADCASTED in German translation

• ausgestrahlt
• übertragen
• gesendet
• Sendung
• Ausstrahlung
• ausgestrahlten
• live
• Übertragung
• Broadcasted
• übertrug
• sendete
• übertrugen
• sendeten
• sendet
• ausgestrahlte
• übertragenen

Examples of using Broadcasted in English and their translations into German

NHK recorded and broadcasted her recitals in Japan.
Die Abende in Japan wurden von NHK aufgenommen und im Rundfunk übertragen.

Here all of the scenes broadcasted happen in real time.
Hier alle Szenen ausgestrahlt und in Echtzeit geschehen.

In german TV station RTL2 the R-SH award celebrations were broadcasted.
Der R-SH-Award wird im RTL2-Fernsehen ausgestrahlt.

Broadcasted on Indonesian television on 12 May 2017.
Ausgestrahlt am 12.05.2017 im indonesischen TV-Kanal TVRI.

Currently broadcasted on the original and the new frequencies.
Derzeit auf das Original und die neuen Frequenzen ausgestrahlt.

The first part was broadcasted together with 325 Hours.
Der erste Teil wurde zusammen mit der Reality-TV-Sendung 325 Stunden gesendet.

The program was broadcasted in 193 countries around the world.
Das Programm wurde weltweit in 193 Ländern ausgestrahlt.

Many countries have these broadcasted time signals which are highly accurate, reliable and secure.
Viele Länder haben diese ausgestrahlten Zeitsignale, die sehr genau, zuverlässig und sicher sind.

This allows us to display alternative opinions and directions with any broadcasted article.
Dies ermöglicht es uns, alternative Meinungen und Hinweise mit jedem ausgestrahlten Artikel anzuzeigen.

receiver like our RadarStick, anyone can receive this broadcasted data.
unserem Radar Stick Empfänger kann jedermann diese ausgestrahlten Daten empfangen.

This behaviour was possible while using in the WebEditor the"Action Mode""Broadcasted Action.
Dieses Verhalten war während der Verwendung in den WebEditor der"Action-Modus""Broadcasted Action" möglich.

The Austrian television ORF broadcasted the Easter concert 2014 from Wiener Stephansdom.
Der ORF übertrug zu Ostern 2014 das von ihm dirigierte Monteverdi-Programm aus dem Wiener Stephansdom.

The sound from your microphone will be broadcasted to conference.
Für die Audioübertragung von Ihrem Mikrofon wird be broadcasted zur Konferenz.

Stone", broadcasted on arte in german language.
Stone", in deutscher Sprache auf arte ausgestrahlt.

Dokumentary by Ashwin Raman, broadcasted on ARD.
Dokumentarfilm von Ashwin Raman, ausgestrahlt auf ARD.

Each performance will later be broadcasted as a radio play.
Jede Performance wird später als Hörspiel ausgestrahlt.

The draws are broadcasted live in most member countries.
Die Ziehungen werden in den meisten Teilnehmerländer Live ausgestrahlt.

Most international versions of Russian programs broadcasted FTA.
Die meisten internationalen Versionen der russischen Programme FTA ausgestrahlt.

Medici. TV broadcasted the concert on April 5th.
Medici TV übertrug das Konzert vom 5.

GROOX broadcasted the entire event live on LED wall and Youtube.
GROOX übertrug die gesamte Veranstaltung live auf LED-Wand und Youtube.