BUBBLING in Croatian translation

Transparent, turquoise water, bubbling cascades and pretty waterfalls are all parts of rivers.

Transparentne, tirkizne vode, pjenušavi vodopadi i lijepi slapovi su dijelovi rijeka.

I hear that weird bubbling sound again. Yes, the bear is a fierce animal.

Da, medvjed je opasna životinja… Opet čujem čudan pjenušavi zvuk.

There's blood bubbling out of her mouth.

Krv joj pjeni iz usta.

I hear that weird bubbling sound again.

Opet čujem čudan pjenušavi zvuk.

The toilet's bubbling.

Zahod se zapjenio.

Bubbling with the blood of young boys.

Kupalo se u krvi mladića.

Aren't you gonna swallow that? Just waiting for it to stop bubbling.

Čekam da se prestane pjeniti. Nećete progutati?

This meditation is a bubbling, sparkling, expansive bundle of joy.

Ova meditacija je pršteći, svjetlucav, ekspanzivan svežanj radosti.

Do you remember the bathtub bubbling on the stove?

Sjećate li se kade s mjehurićima na štednjaku?

And a scandal bubbling.

I skandala koji se penuša.

pressurized, bubbling.

pod pritiskom, ključajući.

Perfect humanity- yet bubbling with divinity.

Savršenočovječanstvo- Još upuhivanjem božanstva.

add olive leaves just before bubbling.

dodajte maslinovo lišće neposredno prije prolivanja.

I bet that's where they keep all the bottles filled with bubbling potions.

Kladim se da tamo drže sve boce napunjene mjehurastim napicima.

Not that underneath that shy exterior there isn't a wealth of opinions bubbling.

Nije da ispod toga stidljiv eksterijera ne postoji bogatstvo mišljenja mehuraste.

blood bubbling on his lips.

krv je liptala s njegovih usana.

I know you probably bubbling right now.

Vjerojatno se već sad nadimaš.

Serves them right for not bubbling.

Tako im i treba zbog ne mjehurća.

Yeah, I have a bubbling candle.

Da, ja imam Papilonsku svijeću.

What's that churning and bubbling?

Kakvo je ovo bućkanje i pjenušanje?

Examples of using Bubbling in English and their translations into Croatian