BUBBLING in Finnish translation

• kuplivaa
• bubbling
• babelin
• kupliminen
• kupliva
• kuplivassa
• pulppuaa
• pulppuileva

Examples of using Bubbling in English and their translations into Finnish

Not that underneath that shy exterior there isn't a wealth of opinions bubbling.
Ei siksi, että alla että ujo ulkopuoli ei ole runsaasti mielipiteitä kuplivaa.

Down here, bubbling away, you have got a primitive ocean-creating water vapour.
Täällä kuplii alkumeri, joka saa aikaan vesihöyryä.

Dear Nim, can one really see bubbling lava… inside the mouth of a volcano?
Nim, onko tosiaan mahdollista nähdä- kuplivaa laavaa tulivuoren sisällä?

It's been bubbling under the surface… for a long time now.
Se on kuplinut pinnan alla… pitkän aikaa nyt.

White steam billowed up from bubbling holes in the ground full of boiling sulphurous water.
Rikkipitoista vettä kuplivat kuopat maassa pursuivat suuria valkoisia höyry pilviä.

This bubbling trio proves once again that girls can too.
Tämä räiskyvä kolmikko todistaa jälleen, että kyllä tytöt siinä missä pojatkin.

Turn up the heat, get those emotions bubbling to the surface.
Saada mainitsemasi tunteet kuplimaan pintaan. Kuumentaa hieman.

First bubbling note of city's evening chorus.
Ensimmäinen vaahtoava sointu kaupungin iltakuorosta.

Bubbling pools where life could have started as well.
Kuplivia lampia, joissa elämä on voinut saada alkunsa.

Air bubbling at the wound.
Haavassa kuplii ilma.

I got an idea. My skin is bubbling!
Ihoni kuplii! Minulla on idea!

Brazilian donkey! Bubbling out of my sister's.
Tämä muistuttaa… tennismaila… siskoni… brasilialainen aasi.

Bubbling out of my sister's… Brazilian donkey!
Tämä muistuttaa… tennismaila… siskoni… brasilialainen aasi!

This is getting intense because old unresolved feelings are bubbling up right now.
Koska vanhat käsittelemättömät tunteet nousevat pintaan. Tämä on nyt vähän kiihkeää.

First bubbling note of the city's evening chorus.
Ensimmäinen vaahtoava sointu kaupungin iltakuorosta.

Still bubbling.
Kuplii yhä.

Then what's that bubbling and pitting on the periosteum?
Mikä sitten kuplii ja kiehuu Luukalvoissa?

A smoldering headless mannequin… bubbling potions and mice.
Päätön mannekiini--kuplivia juomia ja hiiriä.

I can see my blood bubbling up, mixing with the sunlight. shining through the water.
Vereni kuplii ylös sekoittuen auringonvaloon joka paistaa veden läpi.

It's hard to believe bubbling yogurt is popular anywhere.
Kuplivan jogurtin suosioon on vaikea uskoa.