BULLET IN THE HEAD in Croatian translation

['bʊlit in ðə hed]
['bʊlit in ðə hed]
metak u čelo
bullet in the head
head shot
shot to the forehead
gunshot to the forehead
shot in the face

Examples of using Bullet in the head in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Both of which are fast-tracks to a bullet in the head.
Oba od kojih su brzi-zapisa na metkom u glavu.
They end up in prison or in a ditch with a bullet in the head.
Završe u zatvoru ili jarku s metkom u glavu.
Hmm… what's worse than a bullet in the head?
Što je gore od metka u glavi?
A bullet in the head.
Metak u tvoju glavu?
Not as much as a bullet in the head if you try to run.
Ne toliko koliko metak u tvojoj glavi ako pokušaš bježati.
unless they get a bullet in the head, is gonna come back,
osim ako ne dobije metak u glavu, će se vratiti
Is gonna come back, and try to kill somebody else. Everyone who dies, unless they get a bullet in the head.
Osim ako ne dobije metak u glavu, će se vratiti i pokušati ubiti nekoga i tako sve više i više.
This is what we got. Number one's got a bullet in the head. You're looking at an exit wound.
To je ono što imamo, metak u čelo, sa izlaznom ranom, kroz prozor je ušao.
Everyone who dies… unless they get a bullet in the head, is gonna come back,
Osim ako ne dobije metak u glavu, će se vratiti
you will get a bullet in the head.
ti ćeš dobiti metak u čelo.
a spray-painted slogan can eventually become a bullet in the head of authority, and remains as valued by the new anarchist black international.
grafit može naposljetku postati metak u glavi autoriteta, i ostaje vrijedan u novoj anarhističkoj crnoj internacionali.
It should be clear that being loyal to Escobar will only earn you a bullet in the head.
Trebalo bi biti jasno, ako si odan Escobaru, samo ćeš zaraditi metak u glavu.
So what? What's it to you if I end up with a bullet in the head?
Što tebe briga ako ja završim s metkom u glavi?-Pa što?
you would get a bullet in the head and a decent funeral.
dobio bi metak u glavu i pristojan pokop.
there are also those who took a bullet in the head fired by a nervous military,
Ali ima i onih koji je metak u glavu ispalio nervozan vojne,
Two bullets in the head at ten sharp.
Dva metka u glavu točno u 22 sata.
Two bullets in the head.
Dva metka u glavu.
He had 14 bullets in the head.
Imao je 14 metaka u glavi.
He gets 19 bullets in the head.
Je dobio 19 metaka u glavu.
Bullet in the head?
Metak u glavu?
Results: 1372, Time: 0.0646

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian