PROIETTILE IN TESTA in English translation

• bullet in his head
• bullet in his brain
• shot in the face
• bullet in his forehead
• shot in the head

Examples of using Proiettile in testa in Italian and their translations into English

Un proiettile in testa sarebbe stato un gesto fin troppo umano.
A bullet to the head would have been far too humane.

Che ti ficcherà un proiettile in testa quando busserai alla sua porta.
Who will put a bullet in your head the minute you knock on her door.

Dovrebbero solo ficcarti un proiettile in testa e farla finita.
They should just put a bullet in Your head and be done with it.

Un proiettile in testa e' piu' efficace.
A bullet to the head is more effective.

Un proiettile in testa lo fermerebbe.
Bullet to his head would stop him.

Crawford si e' preso un proiettile in testa e cinque al petto.
Crawford took one bullet to the head and 5 to the chest.

Ficcati un proiettile in testa, Patsy.
Put a bullet in your skull, Patsy.

Si', ma con un proiettile in testa dovrebbe esservi un sacco di sangue.
Yeah, but a bullet to the head-- there would be a lot of blood.

Ho un proiettile in testa, ricordi?
I got a bullet in my head, remember?

Con un proiettile in testa.
With a bullet in my head.

O ficcarti un proiettile in testa, così finiresti come mia madre!
Or maybe put a bullet through your brain so you will be bedridden like my mother!

Un proiettile in testa non mi ha privato degli insegnamenti di mio padre.
It took a bullet to my head, but I remember what my father taught me.

Un proiettile in testa ti rovinerà l'acconciatura.
A bullet in the head will really mess up your extensions.

Ascolta, piazzarmi un proiettile in testa non cambiera' le cose.
Look, putting a bullet in my head is not gonna change that.

Hai quasi preso un proiettile in testa. In ogni caso è troppo pericoloso.
You almost got a bullet in the skull.- Too dangerous.

Un proiettile in testa se non lo sei.
A bullet in the head if you're not.

Ma dai? Un proiettile in testa, Generale.
Duh. Head shot, General.

In quanto fratello maggiore… gli piantero' questo proiettile in testa.
As the oldest brother, will put this bullet into his head.

sarò io a piantargli questo proiettile in testa.
will put this bullet into his head.

Ma posso prendere il tizio che le ha piantato quel proiettile in testa.
But I can catch the guy who put that bullet in her head.