CAN LEAD TO THE DEVELOPMENT in Croatian translation

• može dovesti do razvoja
• mogu dovesti do razvoja

Examples of using Can lead to the development in English and their translations into Croatian

of the University of Kansas Medical Center observed that their research approach helped avoid persistent DNA-related mutations, which could lead to the development of leukaemia or cancer cells.
Kansasu primijetio je da je njihov istraživački pristup pomogao izbjeći trajne mutacije vezane uz DNK, što bi moglo dovesti do razvoja leukemije ili stanica raka.

identify possible risk factors that could lead to the development of measures to limit the risk from antimicrobial resistance and to monitor the
identificirali mogući faktori rizika koji bi mogli dovesti do razvoja mjera za ograničivanje rizika koji mogu nastati zbog antimikrobne rezistencije

This can lead to the development of chronic diseases.
To može dovesti do razvoja kroničnih bolesti.

This can lead to the development of potential bacteria traps.
To može dovesti do razvoja potencijalnih mjesta s bakterijama.

Contamination of the auricle can lead to the development of purulent diseases, inflammation.
Pinna zagađenje može dovesti do razvoja gnojne bolesti, upale.

Standing on them after taking water procedures can lead to the development of colds.
Stajanje na njih nakon uzimanja vodenih postupaka može dovesti do razvoja prehlade.

Of course, such a change can lead to the development of various brain injuries.
Naravno, takva promjena može dovesti do razvoja raznih ozljeda mozga.

Also, bites can lead to the development of the diseaseInsects into the scrotal area.
Isto tako, razvoj bolesti može dovesti do ubodainsekti na području mošnje.

Abrupt discontinuation of dopaminergic therapy can lead to the development of a neuroleptic malignant syndrome.
Nagli prekid liječenja dopaminergičkom terapijom može dovesti do razvoja malignog neuroleptičkog sindroma.

Administration of murine monoclonal antibodies can lead to the development of Human Anti-Mouse Antibodies HAMA.
Primjena mišjih monoklonalnih protutijela može dovesti do nastanka humanih anti-mišjih protutijela.

This can lead to the development of diabetes.
To može dovesti do razvoja dijabetesa.

The drug can lead to the development of allergic reactions.
Lijek može dovesti do razvoja alergijskih reakcija.

Risk factors, that can lead to the development of cholelithiasis.
Faktori rizika, To može dovesti do razvoja kolelitijaza.

Eventually, this can lead to the development of a gambling disorder.
Na kraju, to može dovesti do razvoja poremećaja kockanje.

In addition, excessive watering can lead to the development of various diseases.
Osim toga, prekomjerno zalijevanje može dovesti do razvoja raznih bolesti.

The systematic nature of such loads can lead to the development of flat feet.
Sistematska priroda takvih opterećenja može dovesti do razvoja ravnih stopala.

Timely treat diseases, that can lead to the development of ulcers of the esophagus.
Pravodobno liječenje bolesti, To može dovesti do razvoja ulkusa jednjaka.

Meconium in the amniotic fluid can lead to the development of the crumbs congenital pneumonia.
Mekonij u amnionske tekućine može dovesti do razvoja mrvice prirođene upale pluća.

An overdose of it can lead to the development of the child pyelonephritis
Predoziranje to može dovesti do razvoja djeteta pijelonefritisa

Premature(early) repolarization of the ventricles can lead to the development of a coronary acute syndrome.
Prerana(rana) repolarizacija ventrikula može dovesti do razvoja koronarnog akutnog sindroma.