COMBING in Croatian translation

• češljanje
• češljati
• pretražuju
• češalj
• pročešljava
• uskladivala
• pročešljavanju
• češljanja
• češljaju
• češljao
• češlja
• pretražuje
• češljanjem
• češljanju

Examples of using Combing in English and their translations into Croatian

Still combing canals for tire treads.
Još uvijek pretražuje kanal zbog tragova guma.

We're gonna start by combing your hair.
Počet ćemo češljanjem kose.

We're still combing through evidence.
Mi smo još uvijek češlja kroz dokaze.

The number of dead now stands at 19 with police still combing the motel.
Broj mrtvih sada iznosi 19 no policija još pretražuje motel.

Well, we're still combing the ship's deliveries the last 48 hours.
Pa, mi smo i dalje češlja broda isporuke zadnjih 48 sati.

remove the scales remnants by combing them with a comb..
uklonite ostatke vage češljanjem češlja.

City police search for missing nun, 26 officers combing area with K-9 corps dogs.
Policija traži nestalu časnu sestru. 26 policajaca pretražuje teren sa psima.

Looks like a Trandoshan scavenger, probably combing the battlefield for salvage.
Izgleda kao Trandoshanski smetlar… vjerojatno češlja bojište zbog ostataka.

Combing the forest for their lost companion
Pročešljavajući šumu tražeći nestalog kolegu

I was combing her hair when she went rigid and started saying odd things.
Češljala sam joj kosu odjednom je postala okrutna i počela pričati čudne stvari.

Sheriff, we have been combing those woods for days now.
Šerife, danima smo pretraživali te šume.

We're still… combing through all the evidence we pulled Here, have at it.
Evo, pogledaj. Još pročešljavamo kroz dokaze iz.

We have been combing the streets looking for you.
Pročešljali smo ulice tražeći te.

I want two teams combing the 600 block of Walton Street.
Želim dva tima da pročešljaju 600. blok ulice Walton.

When combing, infection is repeated.
Kod češljanja, infekcija se ponavlja.

We have been combing the streets looking for you.
Proželjavali smo ulice u potrazi za vama.

Well, uh, I have been combing through all the evidence from Joe Willis's apartment.
Pa, ovaj, pregledavala sam sve dokaze iz stana Joea Willisa.

Ferrous has been combing this entire quadrant looking for you.
Zeljezni je ovo cesljao cijeli kvadrant te trazi.

From Joe Willis's apartment. Well, uh, I have been combing through all the evidence.
Pa, ovaj, pregledavala sam sve dokaze iz stana Joea Willisa.

Combing through all the evidence from Joe Willis's apartment. Well, uh, I have been.
Pa, ovaj, pregledavala sam sve dokaze iz stana Joea Willisa.